Suscríbete
visualizaciones de letras 10.744

Desolvidandote

Thalía

Letra

Deixando de Esquecer

Desolvidandote

Foi guerra total, duelo finalFue guerra total, duelo final,
Nos destruimos sem deixarNos destrozamos sin dejar
Um pedaço de amor, um eco de vozUn trozo de amor, un eco de voz,
Não fica um rastro dos doisNo queda un rastro de los dos
E agora apareces e me tens...Y ahora te apareces, y me tienes....

Deixando de esquecer... vou relembrando-te...Desolvidandote...voy recordando...
Redesenhando memorias apagadas.Redibujando memorias rotas.
Reconhecendo que neste momento...Reconociendo que en este momento...
Em meu grande encontro deixando de esquecer...En mi gran encuentro desolvidandote...

E sem fingir, chegas a mim, desvanecendo meu sofrer,Y sin fingir, llegas a mi, desvaneciendo mi sufrir,
Sem o rancor daquele amorSin el rencor, de aquel amor
Quem em um principio nos uniu.Que en un principio nos unió.

Tive que perder-te para entender-teTuve que perderte para entenderte
Deixando de esquecer..., vou relembrando-te...Desolvidandote.. voy recordandote
Redesenhando memorias, apagadas.Redibujando memorias, rotas.
Reconhecendo que neste momento...Reconociendo que en este momento...
Em meu grande encontro deixando de esquecer...De mi gran encuentro desolvidandote.

Me mataste forte...Me mataste fuerte...
Por mais que tente não esquecer-te,Por más que intenté no olvidarte,
Não consegui esquecer-te, hee hee heeNo he podido olvidarte, hee hee hee
Yeeh heee hee, Aqui me tens deixando de esquecer..Yeeh heee hee, aquí me tienes desolvidandote
Deixando de esquecer.Desolvidandote..

E não posso...não posso esquecer-teY no puedo... no puedo olvidarte...

Não consegui esquecer-te, não consegui encontrar.... ninguémNo he podido olvidar, no he podido encontrar.....nadie,
Ninguém, ninguém como vocêNadie, nadie como tú
Não vou te esquecer....No te voy a olvidar....
Deixando de esquecer,deixando de esquecer.Desolvidandote, desolvidandote

Escrita por: Ariadna T Sodi Miranda, Horovitz Jodi, Dave Thomson. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por ÉRIC y traducida por ÉRIC. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Thalía y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección