Improviso Marca "T"

Improviso Mark «T

Improviso Marca "T"

Me improvisaré
Vou improvisar sozinho
Para ver lo que la gente dice
Prá ver o que o povo diz
Quiero cada palabra
Quero de cada palavra
Haz un verso feliz
Fazer um verso feliz
El árbol de flores en el dosel
A árvore da flor na copa
Cuando la raíz es bastante buena
Quando é bem boa a raíz

niño
"criança"
He oído tu petición
Eu ouvi o seu pedido
Para rimar sobre el niño
Prá rimar sobre a criança
Es lo más divino
É a coisa mais divina
Que pesa más en la escala
Que pesa mais na balança
Mientras haya inocentes
Enquanto houver inocentes
Habrá una esperanza
Haverá uma esperança

enfermedad
"doença"
Hablo de la enfermedad
Eu falo sobre a doença
Cuerpo alma y corazón
Corpo alma e coração
¿Quién está enfermo?
Quem está na enfermidade
Presta mucha atención a mí
Me preste bem atenção
Dios quiere ver si pasas
Deus quer ver se você passa
Para más esta aprobación
Por mais essa aprovação

pobreza
"pobreza"
Gracias, hablo ahora
Obrigado eu falo agora
Rima sobre la pobreza
Rimando sobre a pobreza
El pobre hombre trabaja tan duro
O pobre trabalha tanto
Ni siquiera ganas por el gasto
Não ganha nem prá despesa
Y lloro por tus hijos
E eu choro pelos seus filhos
Que no tiene pan en la mesa
Que não tem pão sobre a mesa

religión
"religião"
La religión es algo serio
Religião é uma coisa séria
Es la predicación más perfecta
É a pregação mais perfeita
Amar a Dios amar a los santos
Amar a deus amar os santos
Llevar un derecho a la vida
Levar uma vida direita
Que María la madre de Cristo
Que maria mãe de cristo
Nuestros corazones emanan
Nossos corações enfeita

obrero
"operário"
El trabajador es un hombre triste
Operário é um homem triste
El salario es insuficiente
O salário é insuficiente
Tus manos están callosas
Tem suas mãos calejadas
Pero lleva a Brasil hacia adelante
Mas leva o brasil prá frente
Merece más atención
Merece mais atenção
De nuestro gran presidente
Do nosso grande presidente

narcóticos
"entorpecente"
Estoy hablando del narcótico
Falo sobre o entorpecente
La verdad tiene que ser contada
Tem que ser dita a verdade
Es una hierba tan diabólica
É tal erva do diabo
Difunde por toda la ciudad
Que espalham na cidade
Hombres y mujeres jóvenes que ingieren
Moços e moças ingerindo
Y morir en la flor de la edad
E morrendo na flor da idade

agresión
"assalto"
El robo nos preocupa
O assalto nos preocupa
Y hay un montón de
E isso existe bastante
Nos encontramos en la calle
A gente encontra na rua
Cuatro, cinco cada instante
Quatro, cinco a cada instante
Es una tropa de vagabundo
É uma tropa de vagabundo
Es un montón de ignorantes
É um bando de ignorante

Lady apareció
"senhora aparecida"
Por supuesto que es nuestra señora
É claro é nossa senhora
La dama apareció
A senhora aparecida
Patrona de Brasil
Padroeira do brasil
Querido, muy querido
Querida muito querida
Reduzca la velocidad de nuestros tormentos
Abranda nossos tormentos
Y alegrar nuestras vidas
E alegra nossas vidas

Papa
"papa"
¿Quieres que hable del Papa?
Queres que eu fale no papa
El Santo Padre es perfecto
O santo padre é perfeito
Visitó nuestro Brasil
Visitou nosso brasil
Por todo fue bien aceptado
Por todos foi bem aceito
Luego, en el camino de regreso un sádico
Depois na volta um sádico
Le disparó en el pecho
Lhe deu um tiro no peito

mujer
"mulher"
Para hablar de la mujer
Prá falar sobre a mulher
La mujer es una razón
A mulher é uma razão
Cuando ella es pura y sincera
Quando ela é pura e sincera
Matar a un hombre de pasión
Mata um homem de paixão
Pero cuando es falso tiene alas
Mas quando é falsa tem asas
En los lados del corazón
Nos lados do coração

matrimonio
"casamento"
El matrimonio es lotería
Casamento é loteria
Pero, ¿cómo quieres escuchar
Mas como querem ouvir
Cuando pienso en el matrimonio
Quando eu penso em casamento
A veces tengo que reírme
Às vezes tenho que rir
Hay algunos que quieren entrar
Tem uns querendo entrar
Y otros que quieren irse
E outros querendo sair

amigo
"amigo"
Amigo es algo importante
Amigo é coisa importante
Ellos son los que nos ayudan
São quem nos presta socorro
Pero tiene amigos falsos
Mas tem uns amigos falsos
Que ahora me quito el desajuste
Que agora eu tiro o disforro
Un perro amigo vale la pena
Mais vale um cachorro amigo
Que un perro amigo
Do que um amigo cachorro

disparar = ¿quién eres teixeirinha?
"prá rematar= quem é você teixeirinha?"
¿Quién eres tú teixeirinha
Quem é você teixeirinha
Defectos tengo mil
Defeitos eu tenho mil
¿Quién es el que no tiene ningún defecto
Quem é que não tem defeito
Bajo el cielo de índigo
Em baixo do céu de anil
Mío, estoy corrigiendo
Os meus estou corrigindo
Pero siempre he sido amable
Mas eu sempre fui gentil
Y el artista más humilde
E o artista mais humilde
De nuestro gran Brasil
Do nosso grande brasil.