Cielo nero!

¡Cielo oscuro!

Cielo nero!

Cuando el águila negra
Quando l'aquila nera
Vuela rápido
Vola via veloce
El miedo se eleva
La paura sale
Asustar a la fortaleza
Spaventando la rocca
En la casa del halcón
Nella casa del falco
El aire está caluroso ahora
L'aria ora è calda
Y él tiene un temblor de miedo
E lui ha un fremito di paura:
¡La primavera está acabando!
"La primavera sta finendo!"

De este cielo oscuro y malo
Di questo cielo nero e cattivo
Misterioso, amenazante
Misterioso, minaccioso
¿La llave protege a Dios?
La chiave la custodisce Dio?
Vamos a romper estas llamas y gritar
Squarciamo queste fiamme e urliamo:
Deja que la justicia caiga como una hoja de acero
"Che la giustizia scenda come una lama d'acciaio
Sin lastimar
Senza far male
¡Pero iluminando este cielo oscuro!
Ma rischiarando questo cielo nero!"

Cuatro mamás de luto
Quattro mamme in lutto
No sienten el calor
Non sentono il caldo
De un verano desgarrado
Di un'estate lacerata
De la embestida de fuego
Dall'assalto del fuoco
Ahora está perforando
Ora sta piovigginando
Los pinos parecen llorar
I pini sembrano piangere
Y el otoño está pensando
E l'autunno sta pensando
Dónde poner castañas
Dove mettere le castagne

De este cielo oscuro y malo
Di questo cielo nero e cattivo
Misterioso, amenazante
Misterioso, minaccioso
¿La llave protege a Dios?
La chiave la custodisce Dio?
Vamos a romper estas llamas y gritar
Squarciamo queste fiamme e urliamo:
Deja que la justicia caiga como una hoja de acero
"Che la giustizia scenda come una lama d'acciaio
Sin lastimar
Senza far male
¡Pero iluminando este cielo oscuro!
Ma rischiarando questo cielo nero!"

Sin lastimar
Senza far male
¡Pero iluminando este cielo oscuro!
Ma rischiarando questo cielo nero!