My Cure
Taylor Swift
Mi Cura
My Cure
Sé que tenemos mucho que decir
I know we've got a lot to say
Entre ahora y para siempre
Between now and forever
Pero sería un juego si jugaras
But I'd be a game if you would play
Y me atrevo a esto para mejorar
And I dare this to get better
En algún lugar durante el dia
Somewhere throughout the day
Sonríes y te alejas
You smile and walk away
Todo lo que puedo pensar en hacer
All I can think to do
Es seguirte
Is follow you
Y si alguna vez te vas, regresaré arrastrándome por más
And if you ever leave, I'll be crawling back for more
Y si alguna vez necesitas amor, estoy parado en tu puerta
And if you ever need love, I'm standing at your door
Estaré enfermo por dentro si, cariño, tú fueras mi cura
I'll be sick inside if, baby, you would be my cure
Dondequiera que creas que estoy esta noche
Wherever you think I am tonight
Sólo sé que estamos a kilómetros de un desamor
Just know that we're miles from a heartbreak
Porque en un abrir y cerrar de ojos un bonito color marrón
Because in the blink of a pretty brown eye
Estaré justo donde estés, nena
I'll be rightwhere you are, baby
En algún momento en el camino
Sometime along the way
Me quitas el aliento
You take my breath away
Distraída por la vista
Distracted by the view
Caigo directo en ti
I fall right into you
Y si alguna vez te vas, regresaré arrastrándome por más
And if you ever leave, I'll be crawling back for more
Y si alguna vez necesitas amor, estoy parado en tu puerta
And if you ever need love, I'm standing at your door
Estaré enfermo por dentro si, cariño, tú fueras mi cura
I'll be sick inside if, baby, you would be my cure
Ellos dicen que necesito ver
They say I need to see
Toda la gente esperando
All the people out there waitin'
Pero echa un vistazo a mí
But you take one look at me
Y sé el error que estaré cometiendo
And I know the mistake I'll be makin'
Y si alguna vez te vas, regresaré arrastrándome por más
'Cause if you ever leave, I'll be crawling back for more
Y si alguna vez necesitas amor, estoy parado en tu puerta
And if you ever need my love, I'm standing at your door
Estaré enfermo por dentro si, cariño, tú fueras mi cura
I'll be sick inside if, baby, you would be my cure
Sé que tenemos mucho que decir
I know we've got a lot to say
Entre ahora y para siempre
Between now and forever
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Taylor Swift e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: