The Mates Of Soul

Las Compañeras del Alma

The Mates Of Soul

Cariño, cariño
Honey, honey
¿Los ves corriendo?
Do you see 'em running?
A pesar de que parece que nadie se mueve en absoluto
Even though it seems like nobody's moving at all
Permanezcan juntos, sin importar el clima
Stay together, no matter what the weather
Incluso si los vientos están cambiando todo lo que eres
Even if the winds are changing everything that you are
Dijo que nunca creí en las parejas del alma
Said I never believed in the mates of soul
Así que nunca dije que yo sé
So I never once claimed that I know
Que eres el único, único para mí (hah)
That you're the only, only one for me (hah)

Cariño, cariño
Honey, honey
¿Los ves disparando?
Do you see 'em gunning?
¿No es de corazón en caso de que se escapa?
Ain't it out of heart in case it makes a getaway
Dicen que permanezcan juntos
They say to stay together
Y prometen para siempre
And promise to forever
Incluso si para siempre nunca realmente quiso quedarse
Even if forever never really wanted to stay

Dije que nunca creí en las parejas del alma
I said I never believed in the mates of soul
Y así que nunca dije que yo sé
And so I never once claimed that I know
Que eres el único, único para mí
That you're the only, only one for me
Y sé en el fondo que tú también lo sientes
And I know deep down that you feel it too
Hay un ejército ahí fuera que moriría por ti
There's an army out there that'd die for you
Así que vamos, ¿podemos dejar que esto sea? (hey, ooh)
So come on, can we just let this be? (hey, ooh)

Dije que nunca creí en las parejas del alma
I said I never believed in the mates of soul
Y así que nunca dije que yo sé
And so I never once claimed that I know
Que eres el único, único para mí (ooh, sí)
That you're the only, only one for me (ooh, yea)
Y sé en el fondo que tú también lo sientes
And I know deep down that you feel it too
Hay un ejército ahí fuera que moriría por ti
There's an army out there that'd die for you
Así que vamos, ¿podemos dejarlo pasar? Ooh
So come on, can we just let it be? Ooh
Vamos, ¿podemos dejar que esto sea?
Come on, can we just let this be?