Corda Na Garganta

Cuerda en la garganta

Corda Na Garganta

El puerto de salida
A porta de saída
No se abre
Não vai abrir

No puedo encontrar una respuesta
Não encontro resposta
Pero tengo que irme
Mas tenho que sair

La cuerda en la garganta
A corda na garganta
Está apretando
Está a apertar

Desenrollo la tela que está a punto de caer
Desenrolo o pano que está pra cair
Trago seco sin esfuerzo
Engulo em seco sem me esforçar
Los días contados, nada que compartir
Os dias contados, nada pra dividir
Habla historias nítidas de canción de cuna
Discurso apurado histórias de embalar

La importancia es la ley que hace que el movimiento
A importância é a lei que faz mover
La importancia es la ley de dominar
Importância é a lei de dominar
Ignorancia, puro placer
Ignorância, puro prazer
Combina perfectamente
Combinação perfeita

La competencia es eliminar
Concorrência é para eliminar
La codicia es un estado de falta
A ganância é um estado de querer
Cuanto más veo
Quanto mais eu vejo
Desde luego que no quiero ver
Muito menos quero ver
El sueño es tener el deseo de algún día saber
O sonho é ter o desejo de um dia saber

¿Vale la pena
Será que vale apena
Continuar soñando
Continuar a sonhar
Resolver un problema
Resolvo um problema
Y tengo otro viniendo
E tenho outro a chegar

¿Vale la pena
Será que vale apena
Continuar
Continuar
¿Vale la pena
Será que vale apena
El nudo de la cuerda se está apretando
O nó da corda está a apertar

La puerta de salida
A porta da saída
Ya está cerrado
Já se fechou

Encontré una respuesta
Encontrei resposta
Pero nada ha cambiado
Mas nada mudou

Envolviendo la tela caída al piso
Enrolo o pano caído no chão
Sin darle la espalda a mi razón
Sem virar as costas à minha razão
No hay discurso para adormecerme
Não há discurso para me embalar
Los días contados ya están llegando
Os dias contados já estão a chegar

La importancia es la ley que hace que el movimiento
A importância é a lei que faz mover
La importancia es la ley de dominar
Importância é a lei de dominar
Ignorancia, puro placer
Ignorância, puro prazer
Combina perfectamente
Combinação perfeita

La competencia es eliminar
Concorrência é para eliminar
La codicia es un estado de falta
A ganância é um estado de querer
Cuanto más veo
Quanto mais eu vejo
Desde luego que no quiero ver
Muito menos quero ver
El sueño es tener el deseo de algún día saber
O sonho é ter o desejo de um dia saber

¿Vale la pena
Será que vale apena
Continuar soñando
Continuar a sonhar
Resolver un problema
Resolvo um problema
Y tengo otro viniendo
E tenho outro a chegar

¿Vale la pena
Será que vale apena
Continuar
Continuar
¿Vale la pena
Será que vale apena
El nudo de la cuerda se está apretando
O nó da corda está a apertar
El nudo de la cuerda se está apretando
O nó da corda está a apertar
El nudo de la cuerda se está apretando
O nó da corda está a apertar.