Traducción generada automáticamente
Love And War
Tamar Braxton
Amor y Guerra
Love And War
Alguien dijo que todos los días serían cielos soleados
Somebody said everyday was gon' be sunny skies
Sólo Marvin Gaye y lencería, supongo que alguien mintió
Only marvin gaye and lingerie, i guess somebody lied
Comencé a discutirlo a pelear y luego no me toques, por favor
Started discussing it to fighting then don't touch me please
Entonces vamos a detener la locura, sólo ven a acostarte conmigo
Then it's let's stop the madness, just come lay with me
A decir verdad, estoy agitando mi bandera antes de que se vaya mal
Truth be told, i'm waving my flag before it goes bad.
Porque hemos llegado hasta aquí para bien o para mal
Cause we made it this far on for better or worse
Quiero sentirlo aunque duela
I want to feel it even if it hurts
Si tengo que llorar para llegar al otro lado
If i gotta cry to get to the other side
Vamos porque sobreviviremos
Let's go cause we gon' survive.
Nos quedamos en el frente
We stay on the frontlines,
Sí, pero seguimos aquí después de que caiga la bomba
Yeah but we're still here after the bomb drops
Vamos tan duro, perdemos el control
We go so hard, we lose control
El fuego comienza, luego explotamos
The fire starts, then we explode
Cuando el humo se despeja, secamos nuestras lágrimas
When the smoke clears, we dry our tears
Sólo si el amor y la guerra
Only if love and war.
A veces eres mi general
Sometimes you're my general
Tienes que dejar ir este lugar
You gotta let go of this place
A veces eres mi enemigo
Sometimes you're my enemy
Y estoy lanzando granadas
And i'm throwing grenades
Nos relajaremos y nos reiremos
We'll just be chillin' and laughing
Y estoy acostado en tu pecho
And im laying on your chest
No sé lo que pasa, porque las cosas simplemente se fueron a la izquierda
Dont know what happen, cause things just went left
Pero aquí volvemos por ese camino
But here we go back down that road
Así es como va todo
That's just the way that it goes.
Porque hemos llegado hasta aquí para bien o para mal
Cause we made it this far on for better or worse
Quiero sentirlo aunque duela
I want to feel it even if it hurts
Si tengo que llorar para llegar al otro lado
If i gotta cry to get to the other side
Mientras estés allí, sobreviviré
As long as you're there i'll survive.
Nos quedamos en el frente
We stay on the frontlines,
Sí, pero seguimos aquí después de que caiga la bomba
Yeah but we're still here after the bomb drops
Vamos tan duro, perdemos el control
We go so hard, we lose control
El fuego comienza, luego explotamos
The fire starts, then we explode
Cuando el humo se despeja, secamos nuestras lágrimas
When the smoke clears, we dry our tears
Sólo si el amor y la guerra
Only if love and war.
Mientras salgamos por esa puerta cada pelea y cuando termine
As long as we walk out that door every fight and when its over
Sabes que me voy a casa
You know im going home
Vuelvo a donde pertenezco
Right back where i belong
Lo llevo dentro de mí
I take it up inside me.
Y nos quedamos en el frente
And we stay on the frontlines,
Sí, pero seguimos aquí después de que caiga la bomba
Yeah but we're still here after the bomb drops
Vamos tan duro, perdemos el control
We go so hard, we lose control
El fuego comienza, luego explotamos
The fire starts, then we explode
Cuando el humo se despeja, secamos nuestras lágrimas
When the smoke clears, we dry our tears
Sólo si el amor y la guerra
Only if love and war.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tamar Braxton e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: