Traducción generada automáticamente
Now You're Not Here
Swing Out Sister
Ahora no estás aquí
Now You're Not Here
El amor te hundió
Love's got you down
No estés por aquí
Don't be around
¿Aquí estoy...?
Here I am...?
Ahora no estás aquí
Now You're Not Here
El amor era joven
Love was young
Vimos más allá de un cielo que no tenía límites
We saw beyond a sky that had no limits
Mucho más alto que la estrella más alta
Much higher than the highest star
Más allá del planeta más lejano
Beyond the furthest planet
Pensamos que podríamos cambiar el mundo
We thought that we could change the world
Y todo lo que hay en ella
And everything in it
Pero el tiempo se agotó sin fin de horas
But time ran out of endless hours
Dio en duda, estábamos jugando un juego sin fin
Gave into doubt, were we just playing an endless game
Que nadie gana nunca
That no one ever wins
Si pudiera huir
If I could run away
Escóndete
Hide away
Olvida la forma en que se siente
Forget the way feel
Pero tu memoria sigue atormentándome
But your memory keeps haunting me
Convencerme de que es real
Convincing me it's real
Ahora no estás aquí
Now you're not here
Ahora no estás aquí
Now you're not here
Amor y odio
Love and hate
Dejado al destino
Left up to fate
Una vida que dimos por sentada
A life we took for granted
No podíamos detener nuestra huida de las cosas que siempre
We couldn't stop our running from the things we always
buscado
wanted
Nada de despedidas largas
No long goodbyes
No hay lágrimas que llorar
No tears to cry
Y nada en lo que creer
And nothing to believe in
Pero ahora te has ido
But now you're gone
Nunca conoceremos un amor que haya crecido
We'll never know a love that's grown
El tiempo se llevó
Time took away
Todo lo que nos dio a los dos
All that it gave to the two of us
Si pudiera huir
If I could run away
Escóndete
Hide away
Olvida lo que siento
Forget the way I feel
Pero tu memoria sigue atormentándome
But your memory keeps haunting me
Convencerme de que es real
Convincing me it's real
Ahora no estás aquí
Now you're not here
Ahora no estás aquí
Now you're not here
Cuando nuestros corazones eran jóvenes y las noches eran largas
When our hearts were young and nights were long
Dejábamos que el sol de la mañana nos abriera los ojos
We'd let the morning sun kiss our eyes open
Preciosos sueños que teníamos ahora están muertos y se han ido
Precious dreams that we had now they are dead and gone
Las promesas que hicimos se han roto
The promises we made have all been broken
Si pudiera huir
If I could run away
Escóndete
Hide away
Olvida lo que siento
Forget the way I feel
Pero tu memoria sigue atormentándome
But your memory keeps haunting me
Convencerme de que es real
Convincing me it's real
Ahora no estás aquí
Now you're not here
Ahora no estás aquí
Now you're not here
En mis brazos
In my arms
En mi vida
In my life
Te quiero, es sólo un recuerdo
Lovin' you, is just a memory
Ahora no estás aquí
Now you're not here
Ahora no estás aquí
Now you're not here
Conmigo ahora, en mis brazos, en mi mente, en mi vida
With me now, in my arms, in my mind, in my life
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Swing Out Sister e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: