Sting In The Tail

picadura en la cola

Sting In The Tail

No me importa la lluvia de verano
I don't care about the summer rain
Sé que es bueno para el jardín
I know it's good for the garden
No me importa cuando el cielo azul
Don't care when blue skies
Se vuelven grises
They turn to grey
Pero cuando te das la vuelta
But when you come around
Y trata de atropellarme
And try to run me down
Las nubes de tormenta se oscurecen
The storm clouds darken

No me detengo cuando las hojas se ponen marrones
I don't get down when the leaves go brown
Es sólo el encanto de la temporada
It's just the charm of the season
Las cosas en la naturaleza tienen su razón
Things in nature have their reason
Pero cuando vengas y tratas de hacerme mal
But when you come along and try to do me wrong

Bueno, la primera vez lo ignoraré
Well the first time I'll ignore it
Pero no me empujes más allá del cubo
But don't you push me beyond the pail
Pero entonces vas a encontrar que no hay más agua en el pozo
But then you're gonna find there's no more water in the well
Puedes pensar que vas a caminar sobre mí
You may think you're gonna walk right all over me
Pero hay una picadura en la cola de esta abeja
But there's a sting in the tail of this honey bee

El viento sopla frío a medida que envejece el año
The wind blows cold as the year grows old
Esa es la forma natural de las cosas
That's just the natural way it goes
Siento el frío desde mi cabeza hasta los dedos de los pies
I feel the chill from my head down to my toes
Cada vez que me llamas
Each time you call my name
Y dime que tengo la culpa
And tell me I'm to blame

Los vientos fríos van a soplar
The cold winds gonna blow
Deja que llueva, deja que nieve
Let it rain, let it snow
Pero no me vengas con tu dolor
But don't give me your grief
No puedo más
I can't take it any more...