Green Monster

Monstruo Verde

Green Monster

Avanzando, avanzando más rápido
Moving Forward, Moving Faster

Y cada día crece
And every day it grows
Obligar a estos carroñeros a seguir a su paso
Forcing these scavengers to trail in its wake
Alimentarse de las sobras
Feeding upon the scraps
De papel rasgado (2x)
Of torn paper
Y el cambio sobrante
And leftover change

Carga hacia adelante
Charging forward
Observamos como pasa
We watch as it passes
Aplastar todo a su paso
Crushing everything in its path

Nada puede detener esta campaña
Nothing can ever stop this campaign
No cuando todo en la vida gira alrededor de este dolor
Not when everything in life revolves around this pain
Los ricos se hacen más ricos, los pobres se hacen más pobres
The rich get richer, the poor get poorer
Este monstruo se mueve
This monster moves

Sin fin a la vista
With no end in sight
Esto es lo que creamos
This is what we created
Sin fin a la vista
With no end in sight

Creador de la delincuencia
Creator of crime
Creador del engaño
Creator of deceit

Después de que pase lo que quedará?
After it passes what will be left?
No hay nada mejor
There's nothing getting better
Simplemente peor y peor (2x)
Just worse and worse

Nada puede detener esta campaña
Nothing can ever stop this campaign
No cuando todo en la vida gira alrededor de este dolor
Not when everything in life revolves around this pain
Los ricos se hacen más ricos, los pobres se hacen más pobres
The rich get richer, the poor get poorer

Para aquellos de ustedes que contribuyen a su crecimiento
For those of you who contribute to its growth
Sólo estás alimentando a este imperio petrolero
You're only feeding this oil empire
Como lanzar gas a este fuego (3x)
Like throwing gas into this fire

Avanzar (2x)
Moving forward