Qualquer Lugar

Dondequiera

Qualquer Lugar

Nueva ciudad o incluso lugar
Nova cidade ou mesmo lugar
Tú en mis ojos
Você no meu olhar
En la calle, en el sol, en la tierra, en el mar
Na rua, no sol, na terra, no mar
Baila en mis ojos
Dança no meu olhar

¿Qué hay en tu esencia?
O que tem na tua essência
Eso es lo que más adoro
É o que eu mais venero
Tu alma de luz
A tua alma leve
Es la luz que no tiene fin, tiene fin
É luz que não tem fim, tem fim

Un mundo entero para los dos
Um mundo inteiro pra nós dois
Un camino a seguir
Uma trilha pra seguir
Ella es mi terapia
Ela é minha terapia
Y con malicia lo hace fluir
E com malícia ela faz fluir

Tu brisa me ha completado
Tua brisa me completou
Tenerte bajo control es tentador
Te ter sob domínio é tentador
Involucrarse, ser su conductor
Me envolver, ser teu condutor
Extraño sería si no quisiera tu amor
Estranho seria se eu não quisesse o teu amor

Tu calor emana
Emana teu calor
Me rindo, llámame y me iré
Já me rendo, é só me chamar que eu vou
Devorarte sin modestia
Devorar você sem pudor
Extraño sería si no quisiera tu amor
Estranho seria se eu não quisesse teu amor

Nueva ciudad o incluso lugar
Nova cidade ou mesmo lugar
Tú en mis ojos
Você no meu olhar
En la calle, en el sol, en la tierra, en el mar
Na rua, no sol, na terra, no mar
Baila en mis ojos
Dança no meu olhar

Hermoso jardín belleza
Linda beleza de jardim
En el cielo eres mi jazmín
No paraíso és meu jasmim
24, 25 en ti
24, 25 em ti
Porque me muero por verte
Porque eu louco pra te ver

Si es tan sexy, diré que es Madonna mía
Se é tão sexy vou dizer que é Madonna minha
Beyoncé brasileño, Gabriela gringa
Beyoncé brasileira, Gabriela gringa
Tus besos, tu olor
Teus beijos, seu cheiro
Tu hermosa manera
Teu jeito linda

Esta vez prometo sin demora
Dessa vez eu prometo sem demora
Dondequiera que salga nuestra química
Seja onde for nossa química aflora

De la mente no sale
Da mente não sai
Ser tan sexy es el regalo
Ser tão sexy é o dom
Y el mundo es más intenso
E o mundo é mais intenso
Bajo el edredón
Debaixo do edredom

Es verdad que voy a perder la cabeza
É certo que eu coloque o teu juízo a perder
Es una melodía completa, un mar de paz sólo para tener
É sintonia plena, um mar de paz só pra ter
Tus besos, a tu manera
Teus beijos, teu jeito
Tu hermoso olor
Seu cheiro linda

Woo, woo, woo
Uô, uô, uô
Piénsalo y me iré
É só mentalizar que eu vou
Woo, woo, woo
Uô, uô, uô
Piénsalo y me iré
É só mentalizar que eu vou

Ella es blues con jazz
Ela é blues com jazz
Ella es el alma del hip hop
Ela é hip hop soul
Ella es funk reggae
Ela é funk reggae
Sigue el flujo
Ela segue o flow

Ven a iluminarme
Vem me iluminar
Señora de mi mar
Dona do meu mar
Señora de mi amor
Dona do meu amor

Tu brisa me ha completado
Tua brisa me completou
Tenerte bajo control es tentador
Te ter sob domínio é tentador
Involucrarse, ser su conductor
Me envolver, ser teu condutor
Extraño sería si no quisiera tu amor
Estranho seria se eu não quisesse o teu amor

Tu calor emana
Emana teu calor
Me rindo, llámame y me iré
Já me rendo, é só me chamar que eu vou
Devorarte sin modestia
Devorar você sem pudor
Extraño sería si no quisiera tu amor
Estranho seria se eu não quisesse teu amor

Nueva ciudad o incluso lugar
Nova cidade ou mesmo lugar
Tú en mis ojos
Você no meu olhar
En la calle, en el sol, en la tierra, en el mar
Na rua, no sol, na terra, no mar
Baila en mis ojos
Dança no meu olhar

Hermoso jardín belleza
Linda beleza de jardim
En el cielo eres mi jazmín
No paraíso és meu jasmim
24, 25 en ti
24, 25 em ti
Porque me muero por verte
Porque eu louco pra te ver

Si es tan sexy, diré que es Madonna mía
Se é tão sexy vou dizer que é Madonna minha
Beyoncé brasileño, Gabriela gringa
Beyoncé brasileira, Gabriela gringa
Tus besos, tu olor
Teus beijos, seu cheiro
Tu hermosa manera
Teu jeito linda

¿Qué hay en tu esencia?
O que tem na tua essência
Eso es lo que más adoro
É o que eu mais venero