Victory Song (승전가)

Canción de Victoria

Victory Song (승전가)

Escucha esta canción de victoria
Listen to this 승전가
Listen to this seungjeon-ga

Stray Kids ah
Stray Kids, ah
Stray Kids, ah
Escucha esta canción de victoria
Listen to this 승전가
Listen to this seungjeon-ga
Ooh, ooh, ooh, oh, oh, oh, ooh
Ooh, ooh, ooh, oh, oh, oh, ooh
Ooh, ooh, ooh, oh, oh, oh, ooh
Invicto
Undefeated
Undefeated
Ooh, ooh, ooh, oh
Ooh, ooh, ooh, oh
Ooh, ooh, ooh, oh
Escucha esta canción de victoria
Listen to this 승전가
Listen to this seungjeon-ga

Tira los dados, cien veces
Roll the dice hunnid times
Roll the dice hunnid times
Incluso con los ojos cerrados
눈 감아도 알아
nun gamado ara
Tiro los dados, tiraré todo
Roll the dice 다 던져 난
Roll the dice da deonjyeo nan
Ganando todo el tiempo
승전가 all the time
seungjeon-ga all the time
Incluso con los oídos cubiertos, escucho la victoria
귀 닫아도 알아 승전가가 들려 난
gwi dadado ara seungjeon-gaga deullyeo nan

La sonrisa en el rostro relajado del vencedor
승자의 여유 얼굴에는 미소 씩
seungjaui yeoyu eolgureneun miso ssik
Quien quisiera ser como yo
누가 나 같아 누구도 나와
nuga na gata nugudo nawa
Oops salga de aquí
Get the oops out of here
Get the oops out of here
Camino de las flores, fragante
너무 향기로운 꽃길
neomu hyanggiroun kkotgil
Completamente intoxicado por el aroma de las flores
꽃향기에 취해 만취
kkochyanggie chwihae manchwi
Volar hacia un lugar más alto
더 높은 곳을 향해 날아
deo nopeun goseul hyanghae nara
Existiendo en sí mismo es trampa
존재 자체가 반칙
jonjae jachega banchik

Nunca voy a parar
절대 멈출 리 없어
jeoldae meomchul ri eopseo
Voy a hacer todo lo posible
다 던져 I'll go all out
da deonjyeo I'll go all out
Ganaré esta batalla de cualquier forma
난 어차피 이기는 싸움에 덤벼
nan eochapi igineun ssaume deombyeo
Traerlo en todo
다 던져
da deonjyeo

Nunca voy a retirarme
절대 후퇴는 없어
jeoldae hutoeneun eopseo
Estoy lleno de agallas y coraje, listo para darlo todo
패기와 객기로 자신감 넘쳐 다 던져 eh
paegiwa gaekgiro jasin-gam neomchyeo da deonjyeo eh

El rugido del vencedor, oh
승자의 함성 oh
seungjaui hamseong oh
Escucha esta canción de victoria
Listen to this 승전가
Listen to this seungjeon-ga

Invicto
Undefeated
Undefeated
Escucha esta canción de victoria
Listen to this 승전가
Listen to this seungjeon-ga
Ooh, ooh, ooh, oh, oh, oh, ooh
Ooh, ooh, ooh, oh, oh, oh, ooh
Ooh, ooh, ooh, oh, oh, oh, ooh
Invicto
Undefeated
Undefeated
Ooh, ooh, ooh, oh
Ooh, ooh, ooh, oh
Ooh, ooh, ooh, oh
Escucha esta canción de victoria
Listen to this 승전가
Listen to this seungjeon-ga

Corriendo hasta la cima, vuela alto
돌진해 막 위로 fly high
doljinhae mak wiro fly high
Quien intenta bloquearme, ¿cómo te atreves?
누가 나를 막아 감히 날
nuga nareul maga gamhi nal
La anaconda que se come al rey tigre en la jungla
정글의 왕 tiger 잡아먹는 아나콘다
jeonggeurui wang tiger jabameongneun anakonda
Galope hacia el objetivo
목표를 향해 질주해
mokpyoreul hyanghae jiljuhae
Voy más alto con urgencia
난 더 높이가 비상
nan deo nopiga bisang

¿Qué pasa aficionado?
뭐가 어떡해 아마추어
mwoga eotteokae amachueo
¿Qué vas a hacer?
뭐가 어떡해 다 우스워
mwoga eotteokae da useuwo
No tienes que hacer lo que no sabes
뭐 아니어도 모 아니면 도
mwo anieodo mo animyeon do
No importa lo que apunte la brújula
나침반이 뭘 가리켜도
nachimbani mwol garikyeodo
Más rápido lo conseguí, no importa dónde esté
빨리 I got it 난 어디든지 다
ppalli I got it nan eodideunji da
Es todo, tengo que alcanzarlo más alto
도달해야만 성이 차
dodalhaeyaman seong-i cha

Nunca voy a parar
절대 멈출 리 없어
jeoldae meomchul ri eopseo
Voy a hacer todo lo posible
다 던져 I'll go all out
da deonjyeo I'll go all out
Ganaré esta batalla de cualquier forma
난 어차피 이기는 싸움에 덤벼
nan eochapi igineun ssaume deombyeo
Traerlo en todo
다 던져
da deonjyeo

Nunca voy a retirarme
절대 후퇴는 없어
jeoldae hutoeneun eopseo
Estoy lleno de agallas y coraje, listo para darlo todo
패기와 객기로 자신감 넘쳐 다 던져
paegiwa gaekgiro jasin-gam neomchyeo da deonjyeo

El rugido del vencedor, oh
승자의 함성 oh
seungjaui hamseong oh
Escucha esta canción de victoria
Listen to this 승전가
Listen to this seungjeon-ga

Invicto
Undefeated
Undefeated
Escucha esta canción de victoria
Listen to this 승전가
Listen to this seungjeon-ga
Ooh, ooh, ooh, oh, oh, oh, ooh
Ooh, ooh, ooh, oh, oh, oh, ooh
Ooh, ooh, ooh, oh, oh, oh, ooh
Invicto
Undefeated
Undefeated
Ooh, ooh, ooh, oh
Ooh, ooh, ooh, oh
Ooh, ooh, ooh, oh
Escucha esta canción de victoria
Listen to this 승전가
Listen to this seungjeon-ga

El ambiente caliente con mi ardiente corazón
분위기는 뜨겁게 내 열정을 불태워
bunwigineun tteugeopge nae yeoljeong-eul bultaewo
No puedo aprender las palabras: Tengo miedo de fallar
실패를 두려워하란 말은 못 배워
silpaereul duryeowoharan mareun mot baewo
No hay límites que no se puedan romper
넘어가지 못하는 높이는 없어
neomeogaji motaneun nopineun eopseo
Confía en mí y ve
날 믿고 가면 돼
nal mitgo gamyeon dwae
Un, dos, tres, vamos
하나둘씩 올라가
hanadulssik ollaga

El rugido del vencedor, oh
승자의 함성 oh
seungjaui hamseong oh
Escucha esta canción de victoria
Listen to this 승전가
Listen to this seungjeon-ga

Invicto
Undefeated
Undefeated
Escucha esta canción de victoria
Listen to this 승전가
Listen to this seungjeon-ga
Ooh, ooh, ooh, oh, oh, oh, ooh
Ooh, ooh, ooh, oh, oh, oh, ooh
Ooh, ooh, ooh, oh, oh, oh, ooh
Invicto
Undefeated
Undefeated
Ooh, ooh, ooh, oh
Ooh, ooh, ooh, oh
Ooh, ooh, ooh, oh
Escucha esta canción de victoria
Listen to this 승전가
Listen to this seungjeon-ga