Giants

Gigantes

Giants

Estoy soñando con un tiempo en el que nadie pueda mentir
I'm dreaming of a time where nobody can lie
Donde todo lo que toco no arde delante de mis ojos
Where everything I touch doesn't burn in front of my eyes
Por una sola vez, que esto sea mío
For just one time, let this be mine

Aceptado es mi beso, lo tomas en
Accepted is my kiss, you take it in
Constantemente pasamos por esto
We constantly go through this
Hagamos que este palo
Let's make this stick
Mientras este reloj avanza rápidamente
While this clock swiftly ticks
Mi última línea de vida se rasga lentamente
My last lifeline slowly rips
Me rompe un agujero directo a través de los ojos
It tears a hole straight through my eyes
Y ahora veo directamente a través de tus mentiras
And now I see straight through your lies
Ya me harté de todo porque te llevaste todo y más
I've had enough of it all because you took all and more
No sé qué podría decirte ahora
I don't know what I could say to you now
¡Aquí tienes una idea, cállate la boca!
Here's an idea, shut the fuck up!
Las mentiras que yacían escondidas en esta canción, hacen que sea difícil aferrarse a, un romance perfectamente escrito que salió mal
The lies that lay hidden in this song, make it hard to hold on to, perfectly scripted romance gone wrong
Pero la historia está lejos de terminar
But the story is far from over
Necesito encontrar al autor
I need to find the author
Quedan capítulos por escribir
There's chapters left to write
La historia debe continuar
The story must go on
Pero la historia está lejos de terminar
But the story is far from over
Este es el final, nuestra posición final
This is the end, our final stand
Voy a volver a casa esta noche, voy a casa
I'm coming home tonight, I'm coming home

Querido amor, tu tiempo está roto para siempre, pero conmigo siempre serás la eternidad
Dearly beloved, your time's forever broken, but with me you'll always be eternity
Las nubes tienen su tiempo para despejar
The clouds have their time to clear
Querida querida, tienes que llevarme a casa
Dearly beloved, you need to carry me home
Cuando los gritos se callan, la traición vuelve a centrarse
When the screaming goes silent, betrayal comes back into focus
Estaremos de pie alto
We will stand tall
Seremos gigantes
We will be giants
Y caerán
And they will fall
Estaremos de pie alto
We will stand tall
Seremos gigantes
We will be giants
Y caerán
And they will fall
No importa cuán desafiante
No matter how defiant

Estoy soñando con un tiempo en el que nadie pueda mentir
I'm dreaming of a time where nobody can lie
Donde todo lo que toco no arde delante de mis ojos
Where everything I touch doesn't burn in front of my eyes
Por una sola vez, que esto sea mío
For just one time, let this be mine

Voy a vagar sin rumbo por kilómetros hasta que estemos rumbo a casa
I'll roam aimlessly for miles until we're homeward bound
Hasta que estemos a casa
Until we're homeward bound
Corazones valientes no retrocederán
Brave hearts will not back down
Es hora de recoger las piezas
It's time to pick up the pieces
Algunas historias son mejor dejadas sin contar
Some stories are best left untold
No dejaremos que el miedo se interponga entre nosotros
We won't let fear come between us
No hay vuelta atrás
There's no turning back