Sleep Alone

Dormir solo

Sleep Alone

En toda esta catástrofe (se perdió en la sombra)
In all this catastrophe (got lost in the shade)
Y es posible que me hayas amado vivo
And you might've loved me alive
Estoy fuera de tu mundo esta noche (te dejo ir)
I'm out of your world tonight (I'm lettin' you go)
Le daré otra oportunidad porque no quiero estar deprimido
I'll give it another chance 'cause I don't wanna be low

Piel brillante, canela
Bright skin, cinnamon
Chiller chico, hazla sonreír
Chiller boy, make her grin
Mi medicina, una nube de durazno
My medicine, a peach cloud
Esta chica pecadora, ella es graciosa
This sinner girl, she funny
Boca abajo, estamos aplastando ahora
Face down, we're crushin' now
Su gusto, su trato, me estoy desvaneciendo
Her taste, her deal, I'm fadin' out
Flotando a través del fenómeno
Floatin' through phenomenon
Dormimos solos
We sleep alone

¿Por qué te escapaste?
What'd you run away for?
A la mierda lo que dicen
Fuck it what they say
Porque no quiero romper
'Cause I don't wanna break up
Hice un lío, cambié
I made a mess, I changed
Así que escribo algo desde lo alto de mi cabeza
So I scribble somethin' down from the top of my head
Porque este chico frío no sentirá dolor
'Cause this chiller boy won't feel no pain
Fumo mi ultimo cigarrillo, mi tono se vuelve quemado
I smoke my last cigarette, my tone turn burnt
Como el humo flotando en la
Like the smoke float o' la

Empujame, no te empujaré hacia atrás
Push me, I won't push you back
Pero no me enfrentes como un saco de boxeo
But don't front me like a punchin' bag
Estoy ordenado, soy un payaso, no triste
I'm sorted, I'm a clown, no sad
Tomo otro
I take another one
Me arrinconé en tu callejón sin salida
Got cornered in your cul-de-sac
Y no hay promesas de que volveré
And there's no promises I'm comin' back
Y no es de extrañar que me sienta tan mal
And there's no wonder that I feel so bad
Tomo otro
I take another one

Piel brillante, canela
Bright skin, cinnamon
Chiller chico, hazla sonreír
Chiller boy, make her grin
Mi medicina, una nube de durazno
My medicine, a peach cloud
Esta chica pecadora, ella es graciosa
This sinner girl, she funny
Boca abajo, estamos aplastando ahora
Face down, we're crushin' now
Su gusto, su trato, me estoy desvaneciendo
Her taste, her deal, I'm fadin' out
Flotando a través del fenómeno
Floatin' through phenomenon
Dormimos solos
We sleep alone

¿Por qué te escapaste?
What'd you run away for?
A la mierda lo que dicen
Fuck it what they say
Porque no quiero romper
'Cause I don't wanna break up
Hice un lío, cambié
I made a mess, I changed
Así que escribo algo desde lo alto de mi cabeza
So I scribble somethin' down from the top of my head
Porque este chico frío no sentirá dolor
'Cause this chiller boy won't feel no pain
Fumo mi ultimo cigarrillo, mi tono se vuelve quemado
I smoke my last cigarette, my tone turn burnt
Como el humo flotando en la
Like the smoke float o' la

En toda esta catástrofe, me perdí en la sombra
In all this catastrophe, got lost in the shade
Y es posible que me hayas amado vivo
And you might've loved me alive
Estoy fuera de tu mundo esta noche, te dejo ir
I'm out of your world tonight, I'm lettin' you go
Le daré otra oportunidad porque no quiero estar deprimido
I'll give it another chance 'cause I don't wanna be low

E incluso cuando me agacho tan bajo (ríndete, déjalo ir)
And even when I stoop that low (give up, let go)
Porque todavía cada vez que veo esa cara
'Cause still every time, I seen that face

En toda esta catástrofe
In all this catastrophe
(Voy a dormir solo, ya sabes, vamos a dormir solos)
(Gonna sleep alone, you know, we gonna sleep alone)
En toda esta catástrofe
In all this catastrophe
(Voy a dormir solo, ya sabes, vamos a dormir solos)
(Gonna sleep alone, you know, we gonna sleep alone)
En toda esta catástrofe
In all this catastrophe
(Voy a dormir solo, ya sabes, vamos a dormir solos)
(Gonna sleep alone, you know, we gonna sleep alone)
En toda esta catástrofe, me perdí en la sombra
In all this catastrophe, got lost in the shade