Dirty Funk

Funk sucio

Dirty Funk

Escucha, me siento un poco borracho
Listen up I feel a little drunk
Permite acelerar los tambores y crear funk sucio
Lets speed up the drums and create dirty funk
DJ spinnin it, clubes enteros cavando it
DJ spinnin it, whole clubs diggin it
Diggin the sucio funk Lo estoy cantando
Diggin the dirty funk I'm singin it

Una para las mujeres, sosteniendo VK
One for the women, holding VK
Uno para el tipo que sintió que tenía que pagar
One for the fella who felt he had to pay
Digo, me siento en eso, me siento en las cosas sucias y funky
I say, I'm feelin it, feelin the dirty funky stuff
con el que estamos tratando
that we're dealin' with

Bueno, espero que hayas traído tus zapatos de juego
Well I hope you brought your game shoes
Porque este sucio funk es lo que vamos a tener una rave a
Cause this dirty funk's what we're gonna have a rave to

Porque es sucio funk, está arriba y lejos
Cause it's dirty funk, it's up and away,
Y subimos los tambores y tenemos un poco de rave
And we turn up the drums and have a little rave
Cuando la noche se convierte en hoy
When the night turns into today,
El funk no se detiene, sólo se aleja
The funk don't stop it just moves away
A otro lugar y se delira, se delira
To another place and they rave, they rave
El sucio funk, whoa oh
The Dirty funk, whoa oh

Imagínate esto, todo un club rockin
Picture this, a whole club rockin
Es viernes por la noche y los ritmos no se detienen
it's Friday night and the beats aren't stopping,
es en realidad sábado, no lo cronometramos
its actually Saturday, we don't clock it
Estamos demasiado ocupados con una rave o una cabeza que la boppin
We're too busy havin a rave or head boppin it.

Una para las mujeres sippin gin and tonic
One for the women sippin gin and tonics,
Pensé que estaba en ello, pero esta chica tenía novio
I thought I was on it but this girl had a boyfriend
Vino como «hermano, esa es mi novia
He came over like "bruv that's my girlfriend"
Yo estaba bien señor, cállese, cállese, cállese
I was like alright mister, pipe down, pipe down
No hay necesidad de ir y tener una pelea ahora
Theres no need to go and have a fight now
Bueno, quizá más tarde
Well maybe later
Porque ahora mismo
Cause right now

Es el funk sucio, está arriba y lejos
It's the dirty funk, it's up and away
y subimos los tambores y tenemos un poco de rave
and we turn up the drums and have a little rave
Cuando la noche se convierte en hoy
When the night turns into today
El funk no se detiene, sólo se aleja
The funk don't stop it just moves away

dud dud dud dud dudeee
dud dud dud dud dudeee

Verme con vodka Red Bull
See me sippin on vodka red bull,
Tengo que bailar porque eso es lo que dice mi corazón
Got to do dance cause that's what my heart says
Rave, sucio funk en la mezcla
Rave it up, dirty funk in the mix,
Saca mis movimientos de baile y otros trucos sucios
Pull out my dance moves and other dirty tricks
Porque sé que sé que lo estarás delirando
Cause I know I know you'll be raving it up
Y sé que sé que serás adorable en el funk
And I know I know you'll be lovin the funk
Arriba saltar los ritmos golpean las guitarras
Up jump the beats slam down the guitars
Todo el mundo apunta a las estrellas
Everybody point to the stars

Porque es sucio funk, está arriba y lejos
Cause it's dirty funk, it's up and away,
y subimos los tambores y tenemos un poco de rave
and we turn up the drums and have a little rave
Cuando la noche se convierte en hoy
When the night turns into today
El funk no se detiene, sólo se aleja
The funk don't stop it just moves away
A otro lugar y se delira, se delira sí
To another place and they rave, they rave yeah
Hmm hmm ellos rave sí sí
Hmm hmm they rave yeah yeah