Promise to Promise

Promesa para prometer

Promise to Promise

kimini muketa kono tegami wo ima utauyo
kimini muketa kono tegami wo ima utauyo
¿Puedes oírme?
Can you hear me?
honno sugoshi terekusaikedo hondonokoto tsutaetaiyo
honno sugoshi terekusaikedo hondonokoto tsutaetaiyo
aenaiyoru kazoete miagetasora tooku mietemo
aenaiyoru kazoete miagetasora tooku mietemo
kimoquide bokuramo onnaji
bokuramo onnaji kimochide
mitsumeru soraga arukoto oboete iteene
mitsumeru soraga arukoto oboete iteene

kimino teno nukumoriwo wasurenaiyo donna tokimo
kimino teno nukumoriwo wasurenaiyo donna tokimo
Sí koboreta egaoga imano bokuwo sasaerete irukara
Yes koboreta egaoga imano bokuwo sasaerete irukara

tsumazuki souni natta tokiwa omoi dashite
tsumazuki souni natta tokiwa omoi dashite
Preciosos estrechar la mano
Precious shake hands
kono wutaga todoita yorokobiwo kakaenagara aruita yukou
kono wutaga todoita yorokobiwo kakaenagara aruite yukou

chikakuni irarenakute samishii omoi saseru nonine
chikakuni irarenakute samishii omoi saseru nonine
kimigane ganbatteru koto omotte
kimigane ganbatteru koto omotte
bokiwa mata hora yuukiewo morau
bokiwa mata hora yuukiewo morau

ashitamo kawaranaiyo kisu yori tsuyoi yakusoku shiyou
ashitamo kawaranaiyo kisu yori tsuyoi yakusoku shiyou
way hanarete iruhimo kimino koega nari tsuzuketeruyo
way hanarete iruhimo kimino koega nari tsuzuketeruyo

Prometo prometerlo solo tú y yo
Promise to Promise just you and me
Nunca olvido tu amor (4x)
I never forget your Love (4x)

kimino teno nukumoriwo wasurenaiyo donnatokimo
kimino teno nukumoriwo wasurenaiyo donnatokimo
Sí koboreta egaoga imano bokuwo sasaete irukara
Yes koboreta egaoga imano bokuwo sasaete irukara

Déjame decirte cómo me siento (10x...)
Let me tell you how I feel (10x…)