Bad Boyfriend

Novio malo

Bad Boyfriend

Soy peor que un mal novio
I'm worse than a bad boyfriend
Soy un mal artista
I'm a bad artist
Y soy un mal perdedor
And I'm a bad loser
Pero mira la forma en que gano
But look at the way I win
Muéstrame un buen momento
Show me a good time
Y te mostraré un mentiroso
And I'll show you a liar
Tu tecnología, tus pastillas
Your technology, your pills
No puedo llevarte más alto
I can't take you higher

Cuando lo pones a prueba
When you put it to the test
Todo el mundo parece ser el segundo mejor
Everyone seems second best
A la imagen en tu cabeza
To the image in your head
Y puedes verlo venir
And you can see it coming
Puedes verlo venir
You can see it coming

Así que cuando me llames para venir
So when you call me in to come around
Te diré que no estoy en la ciudad, la ciudad, la ciudad, la ciudad
I'll just tell you that I'm not in town, town, town, town
Me estoy rechazando
I'm turning myself down
Así que cuando me llames para venir
So when you call me in to come around
Te diré que no estoy en la ciudad, la ciudad, la ciudad, la ciudad
I'll just tell you that I'm not in town, town, town, town
Me estoy rechazando
I'm turning myself down

Soy un buen oyente
I'm a good listener
Cuando soy sólo yo hablando
When it's just me talking
Tengo un buen abogado
I've got a good lawyer
Pero no pasa nada
But nothing going on
Mi batería es diez por ciento
My battery's ten percent
Generemos contenido
Let's generate content
Bebé si crees que estás solo ahora
Baby if you think you're lonely now
Espera a que estemos solos
Just wait 'till we're alone

Si lo pones a prueba
If you put it to the test
Todo el mundo parece ser el segundo mejor
Everyone seems second best
A la imagen en tu cabeza
To the image in your head
Y puedes verlo venir
And you can see it coming
Y puedes verlo venir
And you can see it coming

Así que cuando me llames para venir
So when you call me in to come around
Te diré que no estoy en la ciudad, la ciudad, la ciudad, la ciudad
I'll just tell you that I'm not in town, town, town, town
Me estoy rechazando
I'm turning myself down
Así que cuando me llames para venir
So when you call me in to come around
Te diré que no estoy en la ciudad, la ciudad, la ciudad, la ciudad
I'll just tell you that I'm not in town, town, town, town
Me estoy rechazando
I'm turning myself down

La luz al final del túnel es un tren
The light at the end of the tunnel is a train
La vida es corta y llena de dolor
Life is short and full of pain
Siempre lees la última página primero
You always read the last page first
Así que estás listo para lo peor
So you're ready for the worst
Así que puedes verlo venir
So you can see it coming
Puedes verlo venir
You can see it coming
Pero sigues adelante
But you just keep going

Así que cuando me llames para venir
So when you call me in to come around
Te diré que no estoy en la ciudad, la ciudad, la ciudad, la ciudad
I'll just tell you that I'm not in town, town, town, town
Me estoy rechazando
I'm turning myself down
Así que cuando me llames para venir
So when you call me in to come around
Te diré que no estoy en la ciudad, la ciudad, la ciudad, la ciudad
I'll just tell you that I'm not in town, town, town, town
Me estoy rechazando
I'm turning myself down