If I Lose You

Si te pierdo

If I Lose You

Si te pierdo
If I lose you
Lo seré
I will be
un fantasma de alguien que solía ser
a ghost of someone I used to be
flotando dentro y fuera de la oscuridad
floating in and out of darkness
adormecido al silencio por la pérdida
numbed to silence by the loss

Sin ti la vida se desvanecería
Without you life would fade
mis días y la bruma sin fin
my days and endless haze
y todo lo que anhelaba
and all I would crave
es retenerte una vez más
is to hold you once again

Si te pierdo
If I lose you
Rezaré por la lluvia
Ill pray for rain
para venir y ahogar el ardiendo
to come and drown the smoldering
dolor que ardería con cada respiración
pain that would burn with every breath
con cada suspiro de vacío
with every sigh of emptiness

Sin ti la vida se desvanecería
Without you life would fade
mis días y la bruma sin fin
my days and endless haze
y todo lo que anhelaba
and all I would crave
es retenerte una vez más
is to hold you once again

No creo que pueda sobrevivir
I dont think I could survive
sentir tanto y ser negado
to feel this much and be denied
Te vas
Youve leave
dame fuerza para seguir creyendo
give me strenght to still believe

Sin ti la vida se desvanecería
Without you life would fade
mis días y la bruma sin fin
my days and endless haze
y todo lo que anhelaba
and all I would crave
es verte una vez más
is to see you once again

Rezaría por sólo uno
I would pray for just one
día sin ti me enfrentaría
day without you I would face
Por favor, por favor... quédate
please, please ... stay