They Follow

Ellos siguen

They Follow

Camino con la multitud, solo
I walk with the crowd, alone,
¿Invisible, o lo estoy imaginando?
Unseen, or am I imagining?
Es fácil esconderse en casa
it's easy keep hiding at home
Todavía sanando
Still healing

Me enseño a mantener la calma
I teach myself how to stay calm
Cuando quieran contemplarme
When they wish to behold me
Pueden, tomar y dividir mi tiempo
They may, take and divide my time
El secreto, nadie me dijo
The secret, no one told me...

Como criaturas de la noche, siguen
Like creatures of the night, they follow...
Llevar el lado equivocado
Bearing the wrong side
Es difícil para mí a veces
Is hard for me sometimes

Esta necesidad todavía puedo reconocer
This need I still can recognize
Para nadar en los océanos de la vanidad
To swim in the oceans of vanity
Algunos de nosotros disfrutamos de la lluvia
Some of us enjoy the rain
Coro: y truenos
Choir: and thunder

Para mí todas las sombras son brillantes
For me all the shadows are bright
Estoy ardiendo en la luz de las estrellas y
I'm burning in the starlight and I
Espero sentir la luz como una cometa
Hope to feel light as a kite
Y volar hacia el crepúsculo de mi vida
And fly towards the twilight of my life

Como criaturas de la noche, siguen
Like creatures of the night, they follow...
Llevar el lado equivocado
Bearing the wrong side
Es difícil para mí a veces
Is hard for me sometimes
Y ahora ellos
And now they

he decepcionado a mi corazón roto
have disappointed my broken heart
Estoy bailando, están exigiendo
I'm dancing, they're demanding
Los días desconocidos e inocentes se han ido
The unknown and innocent days are gone
Tomado sin preguntar
Taken without asking

A salvo, más lejos
Safe, further away,
Desapareceré como una montaña sin dejar rastro
I'll disappear like a mountain without a trace
Me ataron un nudo a mi vida
They tied a knot on my life
Se pone más apretado cuando intento esconderme
It gets tighter when I try to hide.

Viven como los buitres, por una asquerosa anécdota
"They live like the vultures, for a filthy anecdote
Van a través de mis huesos para encontrar sólo una nota extraña
They go thru my bones to find just one odd note
Les di la bienvenida amablemente, por lo que tienen el derecho
I welcomed them kindly, thus they have the right
Dejarme en la oscuridad con mi corazón destrozado
To leave me in darkness with my shattered heart"

Una cara de un payaso recién casado
A face of a newly wedded clown
No te ofrece la alta
Doesn't offer you the high
Ahora estás más bajo que las pobres almas que alimentas
Now you're lower than the poor souls you feed

Construyó las paredes de silencio
Built the walls out of silence
Ya no me llevarán allí
I will not be taken there anymore
¿Qué le pasa a tus ojos?
What is wrong with your eyes?
¿Triste por las razones correctas?
Sad for the right reasons?
Te mostraré las cenizas de la vida
I'll show you the ashes of life

No hay empatía detrás de tus ojos
No empathy behind your eyes
Dormir como un ángel todas las noches
Sleeping like an angel every night

No me siento seguro
I don't feel Safe,
No puedo desaparecer sin recibir mi último abrazo
Can't disappear without getting my last embrace
Me ataron un nudo a mi vida
They tied a knot on my life
Se pone más apretado cuando intento esconderme
It gets tighter when I try to hide.

No me caí a salvo, más lejos
I don't fell safe, further away,
No puedo desaparecer sin recibir mi último abrazo
Can't disappear without getting my last embrace
Una vez que finalmente llega el momento
Once the time finally comes
¿Me van a desenterrar de mi sin marcar?
Will they dig me up from my unmarked?