Traducción generada automáticamente
Someone To Be Around
Six60
Alguien para estar cerca
Someone To Be Around
He gastado mi última onza de esperanza
I've spent my last ounce of hope,
No tengo nada que mostrar por un tiempo
I've got nothing to show for a while now,
Pero si me arrojas una cuerda
But if you throw me a rope,
Podría ser capaz de lidiar con el abajo y fuera
I might be able to cope with the down and out
Ojalá pudiera flotar, el agua está hasta mi garganta
Wish i could float, the water's up to my throat
Y las llamadas a mis amigos se están ahogando
And the calls to my friends they are drowning out,
La última vez que hablamos dije que te necesitaba más
Last time we spoke i said i needed you most
Sólo necesito que alguien esté por aquí
I just need someone to be around
Oh, alguien para estar cerca
Oh, someone to be around
Oh, alguien para estar cerca
Oh, someone to be around
Mis piernas empiezan a temblar
My legs start to shiver,
Mi alma empieza a temblar
My soul starts to quiver
Pienso en la última vez que me hablaste
I think of the last time you spoke to me
Dijiste que todo tiene un significado
You said everything has a meaning,
Oh, todo sucede por una razón
Oh everything happens for a reason
Pero cuando alguien está solo las palabras no son tan fuertes
But when someone's alone the words aren't that strong
Y yo sólo anhelo que alguien esté cerca
And i just long for someone to be around
Oh, alguien para estar cerca
Oh, someone to be around
Oh, alguien para estar cerca
Oh, someone to be around
Oh, alguien para estar cerca
Oh, someone to be around
Oh, sí
Ooh yeah
Mira mi cabeza está nublada
See my head is all clouded
De pensar en ello
From thinking about it
Estoy tratando de encontrar mi tranquilidad
I'm trying to find my peace of mind
Pero no hay manera de evitarlo
But there's no way around it,
Y lo acabas de componer
And you just compound it
Diciendo que soy una pérdida de tiempo
By saying that i'm just a waste of time
Dije que tal vez lo sé
I said maybe i know this,
Pero elige no mostrarlo
But choose not to show it
Espero que sea capaz de solucionarlo
I hope i am able to work it out
Pero ahora lucharé con todos mis problemas
But now i will struggle with all of my troubles
Y necesito que alguien esté cerca
And i need someone to be around
Oh, alguien para estar cerca
Oh, someone to be around
Alguien con quien estar cerca
Ooh, someone to be around
Oh, alguien para estar cerca
Oh, someone to be around
Alguien con quien estar cerca
Ooh, someone to be around
Oh, alguien para estar por aquí, sí
Oh, someone to be around, yeah
Alguien para estar por aquí, sí
Ooh, someone to be around, yeah
Oh, alguien para estar por aquí, sí
Oh, someone to be around, yeah
Alguien con quien estar cerca
Ooh, someone to be around
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Six60 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: