Equação

Ecuación

Equação

Los números caen de este cielo gris
Números caem desse céu cinza
Yo veo más allá de aquí
Vislumbro além, daqui
Camino entre las líneas de lo que entiende la mente
Ando nas entrelinhas do que entende a mente
Un poco de lo que los ojos se unen a lo que siente el corazón
Um pouco do que os olhos unem ao que o coração sente
Esclavado, en su flor, el mal me llama al ballet
Escrachado, no auge, o mal me chama pro bailado
Me rindo. Pecado. Me escondí detrás de las copas y el trapo
Me rendo. Pecado. Me escondi atrás dos copo e dos trapo
Inmaduro, gruñón y diabólico
Imaturo, ranzinza e endiabrado
Coliseo y caña... Nunca en mi vida he sido yo mismo
Coliseu e cana... Nunca na vida eu fui eu mesmo
Me instalé en la comodidad de no resistirme al veneno dulce
Me acomodei no conforto de não resistir ao veneno doce
Ojalá estuviera... Aquí donde el cuerpo llena el alma, es un paso para escapar para que no tengas que enfrentar el trauma
Antes fosse... Aqui onde o corpo suja a alma, é um passo fugir pra não ter que enfrentar os traumas
Y me convencí de eso... No sé cómo funciona
E eu me convenço disso... Não sei como funciona
Atrapado a la calma que sólo la desesperación proporciona
Aprisionado à calma que só o desespero proporciona
Hasta que me engañaste por estar enojado con estos agentes, y entrar en la pseudo-realidad para subvertir algunos intelectos
Até me iludir por me irar com esses agentes, e ir pra pseudo-realidade subverter oralmente uns intelectos
Broma para tu tono de calificación, no ves que la esquizofrenia suscite la conspiración
Piada pro seu tom de classificação, não vê a esquizofrenia excitando a conspiração
Por amor, debo perdón, por pecar en algún tratamiento
Por amor, devo perdão, por pecar em algum tratamento
Es sólo que vi arrepentimiento, pero no la explicación
É que vi o arrependimento, mas não a explicação
De lo que algunos piensan 'impalpable' viene la golosina despiadada
Do que uns julgam 'impalpável' vem o tratar implacável
Apostasía, así que puse mi pie en la intervención
Apostasia, por isso bato o pé na intervenção
Los benefactores por aquí se parecen más a acusadores
Benfeitores por aqui mais parecem acusadores
El perdón es absolución, de lo contrario ni siquiera es perdón, caballeros
Perdoar é absolver, senão não é nem desculpar, senhores
Que confunden la sentencia con la justicia
Que confundem sentença com justiça
El bien con el mal... Río de piedra es arena movediza
O bem com o mal... Rio de pedra é areia movediça
La ética se deriva de la vida estética y racional de las mentes escépticas que no incitan a lo incondicional (tratamiento)
Ética endoça a vida estética e racional, das mentes céticas que não acatam o incondicional (tratamento)
A veces están de acuerdo, ya que la teoría es hermosa
As vezes concordam, já que a teoria é linda
Hasta que repulse la realidad de que Dios no se ha impuesto a sí mismo todavía
Até repulsar a realidade que Deus não se impôs ainda
Sólo mira llorar las ecuaciones. Distancia del Padre = vacío, por lo tanto, falta = frustración
Só assite chorando as equação.Distância do Pai = vazio, logo, carência = frustração
Torcido en la búsqueda de la autosuficiencia, la ciencia vana
Tortos na busca da auto-suficiência, vã ciência
La información sólo aumenta su difusión
Informação só aumenta sua displicência
Postconcepto. En la parte inferior de la carta secular, el juicio y el castigo para ver quién cierne el pecho más
Pós conceito. Ao pé da letra laica, julgamento e punição pra ver quem estufa mais o peito
Tensión de tener respeto por la razón equivocada - el miedo. La comida de este infernal implantado
Tensão pra ter o respeito através do motivo errado - medo. Alimento desse inferno implantado
Hambriento dar la pala más grande, refinamiento en el funeral
Com fome dão a maior pala, requinte no funeral
Las yemas de los dedos y los engranajes de mi umbral personal
Pontas dos dedos e as engrenagens do meu umbral pessoal
¿Cómo puedes no verlo? Molino del ingenio del mundo, la Tierra
Como não vê? Engenho do mundo moinho, Terra
El sol se desvanece y la sombra nos recuerda que la guerra es la guerra
O sol se esvai e a sombra faz lembrar que guerra é guerra