Out Of The Depths

Fuera De Las Profundidades

Out Of The Depths

De las profundidades te lloro oh Señor
Out of the depths I cry to you oh lord
No dejes que mis gritos de misericordia sean ignorados
Don't let my cries for mercy be ignored
Si usted tiene cuenta de los pecados oh, ¿quién estaría de pie?
If you keep account of sins oh who would stand?
Pero tienes perdón en tus manos
But you have forgiveness in your hands

Y he oído a la religión decir que debes ser temido
And I've heard religion say you're to be feared
Pero no me compro todo lo que oigo
But I don't buy into everything I hear
Y me parece que eres rehén de esas reglas
And it seems to me you're hostage to those rules
que fueron hechas por la religión y no por ti
That were made by religion and not by you

Y me pregunto si alguna vez te liberarás
And I'm wondering will u ever get yourself free
¿Es malo pensar que te gustaría que me ayudaras?
Is it bad to think you might like help from me?
¿Hay algo que mi corazoncito pueda hacer?
Is there anything my little heart can do
¿Para ayudar a la religión a compartirnos con usted?
To help religion share us with you?

Porque oh eres como un fantasma en tu propia casa
For oh you're like a ghost in your own home
Nadie te oye llorar solo
Nobody hears you crying all alone
Oh, tú eres el único verdadero sin voz
Oh you are the one true really voiceless one
Te han vuelto la espalda para adorar el oro y la piedra
They have their backs turned to you for worship of gold and stone

Y verte prisionero oh me hace llorar
And to see you prisoner oh makes me weep
Nadie te oye gritar en las calles
Nobody hears you screaming in the streets
Y es triste pero cierto cómo dice el viejo dicho
And it's sad but true how the old saying goes
Si Dios viviera en la tierra la gente rompería sus ventanas
If God lived on earth people would break his windows

Os anhelo como vigilantes anhelan el final de la noche
I long for you as watchmen long for the end of night