A Ti (A você)

A Ti

Dormindo em tuas pernas, respirando-teDurmiéndome en tus piernas, respirándote
Sentindo teu calor acariciando-meSintiendo tu calor acariciándome
Seguindo esse caminho de luzSiguiendo ese camino de luz
Onde termino e começa vocêDonde termino y empiezas tú

Tocando-te mil vezes pela primeira vezTocándote mil veces por primera vez
Enchendo com minha vida tudo o que vêsLlenando con mi vida todo lo que ves
Seguindo esse caminho até minha casaSiguiendo ese camino a mi casa
Que é minha casa por que você estáQue es mi casa porque estás tu

*refrão*coro
E se me perguntamY si me preguntan
Aonde vou, de onde sou, aonde quero chegarA dónde voy, de dónde soy, a dónde quiero llegar
Se me perguntamSi me preguntan
Aonde me leva amarA dónde me lleva amar

A você, a vocêA ti, a ti
A você já estou de volta antes de regressarA ti ya estoy de vuelta antes de regresar
Em você, em vocêEn ti, en ti
É onde sempre queria estarEs donde siempre quisiera estar

A você, a vocêA ti, a ti,
A você minha verdadeira nacionalidadeA ti mi verdadera nacionalidad
Em você, em vocêEn ti, en ti
Se acaba o rio, começa o marSe acaba el rio, comienza el mar

Nem sempre o que vê é como você crêNo siempre lo que miras es como tu crees
O mundo é uma esfera que acaba a teus pésEl mundo es una esfera que acaba a tus pies
Se parto pelo norte muito em breveSi parto por el norte muy pronto
Pelo sul te surpreendereiPor el sur te sorprenderé

*refrão*coro