Famous For Nothing

Famoso para nada

Famous For Nothing

Porque soy famoso por nada
Cuz I'm Famous for nothing
Me encanta mi fama
I love my fame
así que hablemos más de mí
so let's talk more about me
No tengo vergüenza
I got no shame,
mi cinta sexual saldrá la semana que viene
my sex tape is coming out next week

Estoy tan loca
I'm so crazy
Porque es bueno para las calificaciones
Cuz it's good for the ratings
así que toma otra foto para US Weekly
so take another picture for US Weekly
llamando a mis amigos
calling my friends
Los llamas paparazzi
You call 'em paparazzi

Enciende las luces, las cámaras van
Turn up the lights, cameras a go
Sal del camino
Get out the way
porque soy famoso por nada
cuz I'm famous for nothing
Salir todas las noches
Out every night,
Mi vida es un espectáculo
My life's a show
Me van a pagar
I'm getting paid
porque soy famoso por nada
cuz I'm famous for nothing
No puedo actuar, no puedo bailar, no puedo escribir, no puedo cantar
I can't act, can't dance, can't write, can't sing
No, no puedo hacer nada
No, I can't do anything
Enciende las luces, me encanta la masa
Turn up the lights, I love the dough
porque no soy famoso por nada
cuz I'm famous for nothing.

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

Porque soy famoso por nada
Cuz I'm famous for nothing

Buena prensa, mala prensa
Good press, bad press
no hace ninguna diferencia para mí
it makes no difference to me
si voy a la tienda de comestibles
if I go to the grocery store
Me aseguro de llamar a TMZ
I make sure to call TMZ
Cuando salgo
When I go out
Me pagan por ir de fiesta
I get paid to party.
Siempre estoy en la lista
I'm always on the list
champán, alfombra roja
champagne, red carpet
Vas a volar entrenador
You fly coach
Solo vuelo en privado
I only fly private

Enciende las luces, las cámaras están encendidas
Turn up the lights, cameras are go
Sal del camino
Get out the way
porque soy famoso por nada
cuz I'm famous for nothing
Salir todas las noches
Out every night,
Mi vida es un espectáculo
My life's a show
Me van a pagar
I'm getting paid
porque soy famoso por nada
cuz I'm famous for nothing
No puedo actuar, no puedo bailar, no puedo escribir, no puedo cantar
I can't act, can't dance, can't write, can't sing
No, no puedo hacer nada
No, I can't do anything
Enciende las luces, apilar la masa
Turn up the lights, pile up the dough
porque no soy famoso por nada
cuz I'm famous for nothing.

Estoy saliendo con alguien famoso
I'm dating someone famous
me hace aún más famoso, es verdad
it makes me even more famous it's true
Oigo que se ríen
I can hear you people laughing
no ves que la broma está en ti
can't you see the joke is really on you.
Ahora sigues todos mis altibajos
Now you follow all my ups and downs,
Estoy llenando mi cuenta bancaria
I'm filling up my bank account
Soy tan grande, soy tan importante
I'm so big, I'm so important
Quieres ser mi amigo
You wanna be my friend,
llame a mi agente
just call my agent.

Digamos que solo tienes quince minutos
Say you only got fifteen minutes
y el mío está casi levantado
and mine are almost up
Supongo que tomaré el autobús de vuelta a casa
I guess I'll take the bus back home
cuando mi spin off flota
when my spin off flops.

Enciende las luces, las cámaras están encendidas
Turn up the lights, cameras are go
Sal del camino
Get out the way
porque soy famoso por nada
cuz I'm famous for nothing
Salir todas las noches
Out every night,
Mi vida es un espectáculo
My life's a show
Me van a pagar
I'm getting paid
porque soy famoso por nada
cuz I'm famous for nothing
No puedo actuar, no puedo bailar, no puedo escribir, no puedo cantar
I can't act, can't dance, can't write, can't sing
No, no puedo hacer nada
No, I can't do anything
Enciende las luces, apilar la masa
Turn up the lights, pile up the dough
porque no soy famoso por nada
cuz I'm famous for nothing.

Tengo la vida, lástima que lo sepan
I got the life, too bad they know,
Sal del camino
Get out the way
porque soy famoso por nada
cuz I'm famous for nothing
Salir todas las noches
Out every night,
Mi vida es un espectáculo
My life's a show
Me van a pagar
I'm getting paid
porque soy famoso por nada
cuz I'm famous for nothing
No puedo actuar, no puedo bailar, no puedo escribir, no puedo cantar
I can't act, can't dance, can't write, can't sing
No, no puedo hacer nada
No, I can't do anything
Enciende las luces, apilar la masa
Turn up the lights, pile up the dough
porque no soy famoso por nada
cuz I'm famous for nothing.