Traducción generada automáticamente
Cut The Cord
Shinedown
Cortar el cordón
Cut The Cord
(Libertad, la la la la)
(Freedom, la la la la)
(Libertad, sígueme)
(Freedom, follow me)
(Libertad, la la la la)
(Freedom, la la la la)
(Libertad) Córtala
(Freedom) Cut it
(Libertad, la la la la)
(Freedom, la la la la)
(Libertad, sígueme)
(Freedom, follow me)
(Libertad, la la la la)
(Freedom, la la la la)
(Libertad)
(Freedom)
Déjame decirte, soy vicioso
Let me tell you, I'm vicious
No pasar agresivo
Not pass-aggressive
Tengo el dedo en el pulso, mirando directamente a un agujero y lo voy a conseguir
I got my finger on my pulse, staring straight into a hole and I'ma get it
Y soy un salvaje
And I'm a savage
Es automático
It's automatic
Tengo una forma de hacer ruido, el poder de destruir sin estática
I got a way of making noise, the power to destroy with no static
Ahora la victoria es todo lo que necesitas
Now victory is all you need
Así que cultiva y planta la semilla
So cultivate and plant the seed
Aguanta la respiración y cuenta hasta diez, solo cuenta hasta diez
Hold your breath and count to ten, just count to ten
Voy a hacer que llueva, así que toca la campana
I'm gonna make it rain, so ring the bell
Lo sé muy bien
I know it all too well
Navaja en el borde de la muñeca
Switchblade on the edge of your wrist
¿Puedo conseguir un testigo? (Testigo)
Can I get a witness? (Witness)
Porque la agonía no trae recompensa
Cause agony brings no reward
Por un golpe más y un último marcador
For one more hit and one last score
No seas una víctima, corta el cordón
Don't be a casualty, cut the cord
(Libertad, la la la la)
(Freedom, la la la la)
(Libertad, sígueme) Corta la cuerda
(Freedom, follow me) Cut the cord
(Libertad, la la la la)
(Freedom, la la la la)
(Libertad)
(Freedom)
Tienes que sentir coraje
You gotta feel courage
Abrazar la posesión
Embrace possession
Si fuera más fácil destrozar todo lo que importaba
If it was easier to shatter everything that ever mattered
Pero no lo es, porque es tu obsesión
But it's not, because it's your obsession
Ser un luchador, columna vertebral, deseo
Be a fighter, backbone, desire
Complicado y pica, pero ambos sabemos lo que significa
Complicated and it stings, but we both know what it means
Y es hora de ser real e inspirado
And it's time to get real and inspired
Ahora la victoria es todo lo que necesitas
Now victory is all you need
Así que cultiva y planta la semilla
So cultivate and plant the seed
Aguanta la respiración y cuenta hasta diez, solo cuenta hasta diez, solo cuenta hasta diez
Hold your breath and count to ten, just count to ten, just count to ten
Voy a hacer que llueva, así que toca la campana
I'm gonna make it rain, so ring the bell
Lo sé muy bien
I know it all too well
Navaja en el borde de la muñeca
Switchblade on the edge of your wrist
¿Puedo conseguir un testigo? (Testigo)
Can I get a witness? (Witness)
Porque la agonía no trae recompensa
Cause agony brings no reward
Por un golpe más y un último marcador
For one more hit and one last score
No seas una víctima, corta el cordón
Don't be a casualty, cut the cord
Córtala
Cut it
Córtala
Cut it
Ahora la victoria es todo lo que necesitas
Now victory is all you need
Así que cultiva y planta la semilla
So cultivate and plant the seed
Aguanta la respiración y cuenta hasta diez, solo cuenta hasta diez
Hold your breath and count to ten, just count to ten
Voy a hacer que llueva, así que toca la campana
I'm gonna make it rain, so ring the bell
Lo sé muy bien
I know it all too well
Navaja en el borde de la muñeca
Switchblade on the edge of your wrist
¿Puedo conseguir un testigo? (Testigo)
Can I get a witness? (Witness)
Porque la agonía no trae recompensa
Cause agony brings no reward
Por un golpe más y un último marcador
For one more hit and one last score
No seas una víctima, corta el cordón
Don't be a casualty, cut the cord
No seas una víctima, corta el cordón
Don't be a casualty, cut the cord
(Libertad, la la la la)
(Freedom, la la la la)
(Libertad, sígueme) Corta la cuerda
(Freedom, follow me) Cut the cord
(Libertad, la la la la)
(Freedom, la la la la)
(Libertad, sígueme, yo, yo)
(Freedom, follow me, me, me)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shinedown e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: