This Is My Dance Floor

Esta es mi pista de baile

This Is My Dance Floor

Lo sacudimos dentro de la pista de baile
We shook it up inside of the dance floor
Hicimos nuestra marca, definimos la guerra de la danza
Made our mark, we define the dance war
Vamos a derribar la puerta principal
We’re busting down the front door
¡Tómalo desde arriba!
Take it from the top!

Mira quién ha vuelto, tenemos los nuevos movimientos
Look who’s back, we got the new moves

Menos charla, más baile como prueba
Less talk, more dancing as prove
Sube el volumen y haz lo que hacemos
Turn it up and do how we do
¡Tómalo desde arriba!
Take it from the top!

Porque ahora estamos enrollando nuevos
‘Cause now we’re rolling up new
Y somos sólo mi equipo y yo
And it’s just me and my crew
Aquí viene el debut secuela
Here come the sequel debut
¡Lo rompemos!
We break it through!

Ya aquí en la zona
Already here in the zone
Se siente como si fuéramos al trono
Feels like we come to the throne
¡Sí, es tan bueno estar en casa!
Yeah, it’s so good to be home!

Esta es mi pista de baile, mi pista de baile
This is my dancefloor, my dance floor
Esta es la noche, así que pongamos las luces
This is the night, so let’s bring up the lights
Esta es mi pista de baile, mi pista de baile
This is my dancefloor, my dance floor
Todo más, nunca había visto esto antes
Everything more, never seen this before

Estoy subiendo a un nuevo ritmo
I’m steppin’ up to a whole new beat
Llevar a la multitud de los asientos a sus pies
Takin’ the crowd from the seats to their feet
De vuelta con una nueva puntuación, es para lo que vivo
Back with a new score, it’s what I live for
Esta es mi pista de baile
This is my dance floor

B-B-B-más grande, mejor, beta probada
B-b-b-bigger, better, beta-tested
Perfeccionado alfabéticamente
Alphabetically perfected
Tan caliente, está hirviendo
So hot, it’s boiling over
Sólo para darte una revelación completa
Just to give you full disclosure

Porque ahora estamos enrollando nuevos
‘Cause now we’re rolling up new
Y somos sólo yo y mi equipo (sí...)
And it’s just me and my crew (yeah…)
Aquí viene el debut secuela
Here come the sequel debut
¡Lo rompemos!
We break it through!

Ya aquí en la zona
Already here in the zone
Se siente como si fuéramos al trono
Feels like we come to the throne
¡Sí, es tan bueno estar en casa!
Yeah, it’s so good to be home!

Esta es mi pista de baile, mi pista de baile
This is my dancefloor, my dance floor
Esta es la noche, así que pongamos las luces
This is the night, so let’s bring up the lights
Esta es mi pista de baile, mi pista de baile
This is my dancefloor, my dance floor
Todo más, nunca había visto esto antes
Everything more, never seen this before

Estoy subiendo a un nuevo ritmo
I’m steppin’ up to a whole new beat
Llevar a la multitud de los asientos a sus pies
Takin’ the crowd from the seats to their feet
De vuelta con una nueva puntuación, es para lo que vivo
Back with a new score, it’s what I live for
Esta es mi pista de baile
This is my dance floor
(Esta es mi pista de baile...!)
(This is my dance floor…!)

¡Porque ahora estamos enrollando nuevos!
‘Cause now we’re rolling up new!
¡Y somos sólo mi equipo y yo! (pista de baile)
And it’s just me and my crew! (Dancefloor)
Ya aquí en la zona
Already here in the zone,
Se siente como si viniéramos al trono
Feels like we come to the throne,
¡Sí, es tan bueno estar en casa!
Yeah, it’s so good to be home!

¡Esta es mi pista de baile...! Mi pista de baile
This is my dancefloor…! My dance floor
Esta es la noche, así que pongamos las luces
This is the night, so let’s bring up the lights
Esta es mi pista de baile, mi pista de baile
This is my dancefloor, my dance floor
Todo más, nunca había visto esto antes
Everything more, never seen this before

Estoy subiendo a un nuevo ritmo
I’m steppin’ up to a whole new beat
Llevar a la multitud de los asientos a sus pies
Takin’ the crowd from the seats to their feet
De vuelta con una nueva puntuación, es para lo que vivo
Back with a new score, it’s what I live for
Esta es mi pista de baile
This is my dance floor

Esta es mi pista de baile, mi pista de baile
This is my dancefloor, my dance floor
Esta es la noche, así que pongamos las luces
This is the night, so let’s bring up the lights
Esta es mi pista de baile, mi pista de baile
This is my dancefloor, my dance floor
Todo más, nunca había visto esto antes
Everything more, never seen this before