Traducción generada automáticamente
Roll The Dice
Shake It Up
Tirar los dados
Roll The Dice
Sí, vamos y voltea la moneda
Yeah, come on and flip the coin
Aquí, ahora es su elección
Here, now it is your choice
Así es
That's right,
Tengo que tirar los dados
Gotta roll the dice
Alto riesgo
H-h-h-high risk
Estás consiguiendo palos altos
You getting high sticks
Y ahora depende de ti
And now is up to you
¿Cuánto quieres gastar?
How much you wanna spend
Nada repentino
Nothin' sudden
No hay duda de que no
Nothin' miss for sure
Pero la vida es demasiado corta
But life is too short
Para jugar seguro, amigo mío
To play it safe my friend
No lo dudes
Don't hesitate
Si sabes que es correcto
If you know it's right
Vale la pena la multa
I-it's worth the fine
(oh oh oh oh oh)
(ooh oh ooh oh)
No te detengas
Do-do-don't stop
Dale una puntapié
Kick it up a notch
Y cuando la música cae
And when the music drops
Es tu momento de brillar
It's your time to shine
¡Tirad los dados!
Roll the dice!
Aprovecha la oportunidad en la vida
Take a chance in life
Sólo tira los dados
Just roll the dice,
Este será tu momento
This will be your time
Así que tira los dados
So roll the dice
Y nada va a detenerte ahora
And nothing's gonna stop you now
No, no, no
No, no
¡Ay, oh!
Woah oh
¡Tirad los dados!
Roll the dice!
Aprovecha la oportunidad en la vida
Take a chance in life
Sólo tira los dados
Just roll the dice,
Este será tu momento
This will be your time
Así que tira los dados
So roll the dice
Y nada va a detenerte ahora
And nothing's gonna stop you now
No, no, no
No, no
¡Ay, oh!
Woah oh
Así que apuesta
So gamble
Eres un jugador de apuestas
You're a gambeler
Y si ves eso
And if you see that
No tendrás miedo
You will have no fear
Ir todo adentro
Go all in
Conoce tus cartas
Get to know your cards
Juega fuerte y duro
Play it strong and hard
Háganles saber que estaban aquí
Let 'em know were here
No lo dudes
Don't hesitate
Si sabes que es correcto
If you know it's right
Vale la pena la multa
I-it's worth the fine
(oh oh oh oh oh)
(ooh oh ooh oh)
No te detengas
Do-do-don't stop
Dale una puntapié
Kick it up a notch
Y cuando la música cae
And when the music drops
Es tu momento de brillar
It's your time to shine
¡Tirad los dados!
Roll the dice!
Aprovecha la oportunidad en la vida
Take a chance in life
Sólo tira los dados
Just roll the dice,
Este será tu momento
This will be your time
Así que tira los dados
So roll the dice
Y nada va a detenerte ahora
And nothing's gonna stop you now
No, no, no
No, no
¡Ay, oh!
Woah oh
¡Tirad los dados!
Roll the dice!
Aprovecha la oportunidad en la vida
Take a chance in life
Sólo tira los dados
Just roll the dice,
Este será tu momento
This will be your time
Así que tira los dados
So roll the dice
Y nada va a detenerte ahora
And nothing's gonna stop you now
No, no, no
No, no
¡Ay, oh!
Woah oh
Justo aquí y ahora
Right here and now
Está bajando
It's going down
No dejes que este momento te pase
Don't let this moment pass you
No puedo dejar que se doble
Can't let it fold
Para conseguir un ro-oh-oh-oh
To get a ro-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
¡Tirad los dados!
Roll the dice!
Aprovecha la oportunidad en la vida
Take a chance in life
Sólo tira los dados
Just roll the dice,
Este será tu momento
This will be your time
Así que tira los dados
So roll the dice
Y nada va a detenerte ahora
And nothing's gonna stop you now
No, no, no
No, no
¡Ay, oh!
Woah oh
¡Tirad los dados!
Roll the dice!
Aprovecha la oportunidad en la vida
Take a chance in life
Sólo tira los dados
Just roll the dice,
Este será tu momento
This will be your time
Así que tira los dados
So roll the dice
Y nada va a detenerte ahora
And nothing's gonna stop you now
No, no, no
No, no
¡Ay, oh!
Woah oh
Sí, vamos y voltea la moneda
Yeah, come on and flip the coin
Aquí, ahora es su elección
Here, now it is your choice
Así es
That's right,
Tengo que tirar los dados
Gotta roll the dice
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shake It Up e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: