Two Little Dolls

Dos muñequitas

Two Little Dolls

Uno, dos, dos muñequitas
One, two, two little dolls
Una, dos, dos sillas pequeñas
One, two, two little chairs
Dos muñequitas, dos sillitas, dos niñitas
Two little dolls, two little chairs, two little girls
Y una pequeña casa de muñecas
And a little dollhouse

Uno, dos, dos pequeños platos
One, two, two little plates
Una, dos, dos cucharas
One, two, two little spoons
Dos platos, dos cucharas, dos muñequitas
Two little plates, two little spoons, two little dolls
Y una pequeña casa de muñecas
And a little dollhouse

Dos niñas sirven dos muñecas té
Two little girls serve two dolls tea
Se comportan como es posible
Behaving grown-up as can be.
Tienen dos tazas—una y dos
They have two cups--one and two
Puedo contarlos... ¿Por qué no lo haces tú?
I can count them--why don't you?

Uno, dos, dos cabezas somnolientas
One, two, two sleepy heads
Una, dos, dos camas pequeñas
One, two, two little beds
Dos cabezas somnolientas, dos camas pequeñas, todo tranquilo ahora
Two sleepy heads, two little beds, all quiet now
En una pequeña casa de muñecas
In a little dollhouse

¿Qué es eso? Pequeño pitter-palmaditas
What's that? Small pitter-pats
Uno, dos, dos gatitos
One, two, two kitty cats
Dos gatos gatitos fueron en una juerga
Two kitty cats went on a spree
Luego se sentó y tomó un poco de té
Then sat down and had some tea.