Pedro

Pedro

Pedro

Obedeciendo tu orden
Ao obedecer o Teu mandar
Poco sabía tu siervo
Mal sabia o Teu servo
lo que estaba por vivir
O que estava preste a viver
La mayor experiencia que el hombre puede vivir
A maior experiência que o homem poderá viver

En Tu frágil y humilde vida aquí
Em Sua frágil e humilde vida aqui
Y aunque escuché del Señor
E mesmo apesar de ter ouvido do Senhor
No tener miedo al caminar sobre el agua, dudaba
A não temer ao andar por sobre as águas duvidou
Entonces Pedro, vencido por el miedo, comenzó a perecer
Pedro então tomado pelo medo começou a perecer
Y sin saber qué hacer, gritó a gran voz
E sem saber o que fazer, clamou em alta voz

Jesús, sálvame Jesús, sálvame Jesús
Jesus, salva-me Jesus, salva-me Jesus
Porque sólo tus manos pueden rescatarme
Pois só Tuas mãos podem me resgatar
Jesús, sálvame Jesús, sálvame Jesús
Jesus, salva-me Jesus, salva-me Jesus
porque ya no puedo reaccionar
Pois já não consigo reagir
Oh mi Jesús, sálvame Jesús, sálvame Jesús
Oh meu Jesus, salva-me Jesus, salva-me Jesus
Tu voz suave calma el mar y la tormenta
Tua voz suave acalma o mar e a tempestade
porque tu eres el señor jesus
Pois Tu és Senhor Jesus

Hoy cuando me conozcas
Hoje ao me encontrar
En una situación tan similar
Em situação tão semelhante
Vengo a ti humildemente
Eu venho a Ti, humildemente
presentarte mi llanto
Apresentar-te o meu clamor
Te pido que como lo hiciste allí en alta mar con Tu siervo
Peço que como fizeste lá em alto-mar com o Teu servo
Ahogándome, tómame de las manos ahora
A se afogar, me tome agora pelas mãos

Jesús, sálvame Jesús, sálvame Jesús
Jesus, salva-me Jesus, salva-me Jesus
Porque sólo tus manos pueden rescatarme
Pois só Tuas mãos podem me resgatar
Jesús, sálvame Jesús, sálvame Jesús
Jesus, salva-me Jesus, salva-me Jesus
porque ya no puedo reaccionar
Pois já não consigo reagir
Oh mi Jesús, sálvame Jesús, sálvame Jesús
Oh meu Jesus, salva-me Jesus, salva-me Jesus
Tu voz suave calma el mar y la tormenta
Tua voz suave acalma o mar e a tempestade
porque tu eres el señor jesus
Pois Tu és Senhor Jesus

Sálvame Jesús, sálvame Jesús
Salva-me Jesus, Salva-me Jesus
Porque sólo tus manos pueden rescatarme
Pois só Tuas mãos podem me resgatar
Jesús, sálvame Jesús, sálvame Jesús
Jesus, salva-me Jesus, salva-me Jesus
porque ya no puedo reaccionar
Pois já não consigo reagir
Oh mi Jesús, sálvame Jesús, sálvame Jesús
Oh meu Jesus, salva-me Jesus, salva-me Jesus
Tu voz suave calma el mar y la tormenta
Tua voz suave acalma o mar e a tempestade
porque tu eres el señor jesus
Pois Tu és Senhor Jesus