Comitiva Esperança

Nossa viagem
Não é ligeira
Ninguém tem pressa
De chegar

A nossa estrada
É boiadeira
Não interessa
Onde vai dar

Onde a comitiva esperança
Chega já começa a festança
Através do Rio Negro
Nhecolândia e Paiaguás
Vai descendo o Piquiri, o São Lourenço
E o Paraguai

Tá de passagem
Abre a porteira
Conforme for
Pra pernoitar
Se é gente boa
Hospitaleira

A comitiva vai tocar
Moda ligeira
Que é uma doideira
Assanha o povo
E faz dançar
Ou moda lenta
Que faz sonhar

Onde a comitiva esperança
Chega já começa a festança
Através do Rio Negro
Nhecolândia e Paiaguás
Vai descendo o Piquiri, São Lourenço
E o Paraguai

Ê, tempo bom que tava por lá
Nem vontade de regressar
Só vortemo
Eu vou confessar
É que as águas chegavam em janeiro
Descolamos um barco ligeiro
Fomos pra Corumbá

Ê, tempo bom que tava por lá
Nem vontade de regressar
Só vortemo
Eu vou confessar
É que as águas chegavam em janeiro
Descolamos um barco ligeiro
Fomos pra Corumbá

Entorno de la esperanza

Nuestro viaje
no ligero
nadie tiene prisa
llegar

nuestro camino
es ganadera
No interesa
a donde conducirá

donde el séquito de la esperanza
Basta, empieza la fiesta
al otro lado del rio negro
Nhecolândia y Paiaguás
Bajando Piquiri, São Lourenço
Y paraguay

están pasando por
abre la puerta
como es
pasar la noche
si sois buena gente
hospitalario

el séquito jugará
moda ligera
que es una locura
enfurece a la gente
Y hacer bailar
o de manera lenta
Que te hace soñar

donde el séquito de la esperanza
Basta, empieza la fiesta
al otro lado del rio negro
Nhecolândia y Paiaguás
Bajando Piquiri, São Lourenço
Y paraguay

Sí, buen tiempo estuvo ahí
Sin ganas de volver
solo vórtice
Voy a confesar
Es que las aguas llegaron en enero
Despegamos un bote ligero
Fuimos a corumba

Sí, buen tiempo estuvo ahí
Sin ganas de volver
solo vórtice
Voy a confesar
Es que las aguas llegaron en enero
Despegamos un bote ligero
Fuimos a corumba

Composição: Paulo Simões / Almir Sater