Liberdade
Viemos com o peso do passado e da semente
Esperar tantos anos torna tudo mais urgente
e a sede de uma espera só se estanca na torrente
e a sede de uma espera só se estanca na torrente
Vivemos tantos anos a falar pela calada
Só se pode querer tudo quando não se teve nada
Só quer a vida cheia quem teve a vida parada
Só quer a vida cheia quem teve a vida parada
Só há liberdade a sério quando houver
A paz, o pão
habitação
saúde, educação
Só há liberdade a sério quando houver
Liberdade de mudar e decidir
quando pertencer ao povo o que o povo produzir
quando pertencer ao povo o que o povo produzir
Libertad
Venimos con el peso del pasado y la semilla
Esperar tantos años hace que todo sea más urgente
y la sed de espera sólo se estanca en el torrente
y la sed de espera sólo se estanca en el torrente
Vivimos tantos años hablando en silencio
Sólo puedes quererte todo cuando no has tenido nada
Él sólo quiere una vida plena que tenga una vida de pie
Él sólo quiere una vida plena que tenga una vida de pie
Sólo hay libertad real cuando hay
Paz, pan
morada
salud, educación
Sólo hay libertad real cuando hay
Libertad para cambiar y decidir
cuando pertenece a la gente lo que produce la gente
cuando pertenece a la gente lo que produce la gente
Composição: Sérgio Godinho