Traducción generada automáticamente
Break Me Shake Me
Savage Garden
Rompe Me Sacude
Break Me Shake Me
Nunca pensé que volvería a cambiar mi opinión
I never though I'd change my opinion again
Pero me conmoviste de una manera que nunca había conocido
But you moved me in a way that I've never known
Me conmoviste de una manera que nunca había conocido
You moved me in a way that I've never known
Pero de inmediato acabas de moverte a la posición de nuevo
But straight away you just moved into position again
Abusaste de mí de una manera que nunca había conocido
You abused me in a way that I've never known
Me confundiste de una manera que nunca había conocido
You confused me in a way that I've never known
CORO
CHORUS:
Así que rompeme, sacude, deténganme, tómenme
So break me, shake me, hate me, take me over
Cuando la locura se detenga entonces estarás solo
When the madness stops then you will be alone
Sólo rompeme, sacude, deténganme, tómenme
Just break me, shake me, hate me, take me over
Cuando la locura se detenga entonces estarás solo
When the madness stops then you will be alone
Así que tú eres de los que se ocupan de los juegos en la mente
So you're the kind who deals with the games in the mind
Bueno, me confundes de una manera que nunca he conocido
Well, you confuse me in a way that I've never known
Me confundes de una manera que nunca he conocido
You confuse me in a way that I've never known
Repetir - Coro
Repeat - Chorus
Ella dice: «Puedo ayudarte, pero ¿qué dices?
She says, "I can help you, but what do you say?"
Pero no es gratis bebé, tendrás que pagar
But it's not free baby, you'll have to pay
Sólo me haces contemplar que tu alma se está desvaneciendo lentamente
You just keep me contemplating, that your soul is slowly fading
Dios, ¿no sabes que vivo con un montón de remordimientos?
God don't you know I live with a ton of regret?
Porque solía moverte de una manera que nunca habías conocido
'Cause I used to move you in a way that you've never known
Pero luego te acusé de una manera que nunca has conocido
But then I accused you in a way that you've never know
Pero me lastimaste de una manera que nunca he conocido
But you hurt me in a way that I've never known...
CORO 2
CHORUS 2:
Romper, sacudirme, odiarme, tomarme el mando
Break me, shake me, hate me, take me over
Cuando la locura se detenga entonces estarás solo
When the madness stops then you will be alone
Así que no me rompes, me agitas, me odias, me tomas el control
So won't you break me, shake me, hate me, take me over
Cuando la locura se detenga entonces estarás solo
When the madness stops then you will be alone
Escucha, cariño
Listen, baby
Lo estarás, estarás solo
You'll be, you'll be alone
Romper, sacudirme, odiarme, tomarme, hacerme
Break me, shake me, hate me, take me, make me
Finge mí, romperla, sacudirme, odiarme, tomarme
Fake me, break me, shake me, hate me, take me
Rompeme
Break me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Savage Garden e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: