Menina da Rua da Praia

Chica de la calle de la playa

Menina da Rua da Praia

Tan hermosa chica de la calle de la playa
Menina tão linda da rua da praia
Pasee sereno en una minifalda
Passeia serena de minissaia
No mires atrás
Não olha p'ra trás
Ni siquiera miras lo que haces
Nem olha p'ro que faz
Agitar a los chicos, es una chica salvaje de la calle de la playa
Agita a galera, é fera essa moça da rua da praia
Una tarde de verano
Numa tarde de verão,
Tan hermosa en una minifalda
Tão linda de minissaia,
Hace que tu corazón late
Faz bater o coração
Tan hermosa chica de la calle de la playa
Menina tão linda da rua da praia
Sublime desfile en minifalda
Desfila sublime de minissaia
No mires a los mortales
Não olha pros mortais
Ni siquiera me importa demasiado
Nem liga pros demais
Sirena Suprema
Suprema sereia
Musa efímera de playa calle
Efêmera musa da rua da praia
En una tarde de verano, tan hermosa en una minifalda, que hace latir tu corazón
Numa tarde de verão, tão linda de minissaia, faz bater o coração