O Homem Quando Chora

El hombre cuando llora

O Homem Quando Chora

En medio de la noche, suena el teléfono
No meio da noite, toca o telefone;
Voy a correr para responderla
Vou correndo atender.
Oigo gemidos, los oigo
Ouço gemidos, fico escutando,
Sin comprensión
Sem entender.
Algo anda mal
Algo esta errado,
Ojalá estuviera soñando
Eu queria estar sonhando;
Me hizo querer morir
Deu vontade de morrer;
Cuando la oí decirle a alguien más que te quiero
Quando ouvi ela dizer a outro eu te amo.

Un hombre cuando llora
Um homem quando chora,
La ira y los celos por los que pasé
A raiva e o ciúme que eu passei
Sabiendo que la mujer que más amaba
Sabendo que a mulher que eu mais amei
Se fue a la cama con otra persona
Foi pra cama com outro.
Un hombre cuando llora
Um homem quando chora;
Y llene su cara para pasar el dolor
E enche a cara pra passar a dor
La cerveza es la medicina para el amor
A cerveja é o remédio pro amor
La gente que no bebe se vuelve loca
Quem não bebe fica louco.

En medio de la noche, suena el teléfono
No meio da noite, toca o telefone;
Voy a correr para responderla
Vou correndo atender.
Oigo un gemido, lo oigo
Ouço um gemidos, fico escutando,
No lo entiendes
Sem entende.
Algo anda mal
Algo esta errado,
Ojalá estuviera soñando
Eu queria estar sonhando;
Me hizo querer morir
Deu vontade de morrer,
Cuando la oí decirle a alguien más te quiero
Quando ouvi ela dizer a outro eu te amo

Un hombre cuando llora
Um homem quando chora,
La ira y los celos por los que pasé
A raiva e o ciume que eu passei
Sabiendo que la mujer que más amaba
Sabendo que a mulher que eu mais amei
Se fue a la cama con otra persona
Foi pra cama com outro.
Un hombre cuando llora
Um homem quando chora;
Y llene su cara para pasar el dolor
E enche a cara pra passar a dor
La cerveza es la medicina para el amor
A cerveja é o remédio pro amor
La gente que no bebe se vuelve loca
Quem não bebe fica louco.