Imperatriz Leopoldinense - Samba-Enredo 2003

Emperatriz Leopoldinense - Samba Plot 2003

Imperatriz Leopoldinense - Samba-Enredo 2003

No todos los piratas tienen la pata de madera, el ojo de cristal y la cara de
Nem todo pirata tem a perna de pau, o olho de vidro e a cara de
Malo
Mau

La codicia de oro
Cobiça de ouro
Madera, piedra y animales
Madeira, pedra e animais
Son caras de los primeros días de la historia
São faces do primórdio da história
Que la Emperatriz rehace
Que a imperatriz refaz
El tiempo se ha ido, muy lejos está
Foi-se o tempo, longe está
Piratería desde el otro lado del mar
Pirataria de além mar
Mira la cobardía
Vejam só a covardia
Parte de esa tiranía
Parte dessa tirania
Estaba destinado a reyes (reyes)
Era destinada aos reis (aos reis)
Los corsarios portugueses
Os corsários portugueses
Francés, Inglés, Holandés
Franceses, ingleses, holandeses
Todo lo que fue saqueado
Tudo que era saqueado
Protegido fue tomado
Protegido era levado
A la dominación de la nación
Ao domínio da nação
No todos los piratas tienen una pierna de madera (encore)
Nem todo pirata tem a perna de pau (bis)
¡Ojo de cristal y cara mala!
Olho de vidro e a cara de mau!
Hoy, la cosa se volvió negra
Hoje, a coisa ficou preta
Muy negro y con razón
Muito preta e com razão
Pirata quejándose de pirata
Pirata se queixando de pirata
En un traje y corbata en la televisión
De terno e gravata na televisão
Piratando cd, hasta la fe
Pirateando cd, até a fé
El comercio y la nación
O comércio e a nação
Pero hoy quiero ser (encore)
Mas hoje eu quero ser (bis)
Pirata del Placer
Pirata do prazer
Bailando un baile contigo
Dançando um baile com você
Ven mi amor, ven a besarme (encore)
Vem meu amor, vem me beijar (bis)
Hoy lo soy, tú eres
Hoje eu tô que tô, você tá que tá
Ven mi amor, ven a besarme
Vem meu amor, vem me beijar
Beso oculto para que nadie pueda clonar
Beijo escondido pra ninguém clonar