Esse Mistério

Este misterio

Esse Mistério

Tu boca
Tua boca
Tu mirada
Teu olhar
Una invitación al pecado
Um convite ao pecado.
He intentado evitarlo
Já tentei evitar
Pero cuando estoy a tu lado
Mas quando fico ao teu lado.
Mi cuerpo hierve, pierdo el conocimiento
Meu corpo ferve, perco os sentidos.
Me veo a mí mismo un esclavo al deseo
Me vejo escravo do desejo
Justo a tiempo H
Bem na hora H
Me rindo
Me rendo

¿Cuántas veces he dicho «Te amo»?
Quantas vezes eu disse "I love you"
Te quiero tanto
Te quero tanto
Pero huiste
Mas você fugiu
Y no permitió
E não permitiu
Ya me rompí la cara, pero
Eu já quebrei a cara mas
No me rindo lo que quiero
Eu não desisto do que eu quero
Mi destino eres tú
A minha sina é você
No puedes entender este misterio
Não dá pra entender esse mistério
Te amo
"I love you"

Siento una fuerza sobrenatural
Sinto uma força sobrenatural
Eso no me dejará ir
Que não me deixa ir embora
Por mucho que empaque mis maletas
Por mais que eu arrume as malas
Me repienso mientras paso por la puerta
Repenso ao cruzar a porta
Viéndote suplicarme
Ao ver você me implorar
Lleno de lágrimas en los ojos
Cheia de lágrimas nos olhos
No sé cómo negarlo y volver
Eu não sei negar e volto

¿Cuántas veces he dicho «Te amo»?
Quantas vezes eu disse "I love you"
Te quiero tanto
Te quero tanto
Pero huiste
Mas você fugiu
Y no permitió
E não permitiu
Ya me rompí la cara, pero
Eu já quebrei a cara mas
No me rindo lo que quiero
eu não desisto do que eu quero.
Mi destino eres tú
A minha sina é você
No puedes entender este misterio
Não dá pra entender esse mistério
Te amo
"I love you"

He tratado de conquistar
Já tentei conquistar
Sin miedo a cometer errores
Sem medo de errar
Imaginando todo lo que podría ser
Ao imaginar tudo que podia ser
Siempre dudando
Sempre a duvidar
Lo siento en tus ojos
Sinto no seu olhar
Y sin embargo, no quería huir
E mesmo assim eu não quis fugir
Me rendí
Me rendi
Me quedé atascado
Me prendi
E incluso atrapado por ti
E mesmo aprisionado por você
Soy libre
Sou livre

Por ti soy libre
Por você eu sou livre
Dije «Te amo
Eu disse "I love you"
Por ti soy libre
Por você eu sou livre
Y no permitió
E não permitiu
Ya me rompí la cara, pero
Eu já quebrei a cara mas
No me rindo lo que quiero
Não desisto do que eu quero
Mi destino eres tú
A minha sina é você
No puedes entender este misterio
Não dá pra entender esse mistério
Te amo
"I love you"