Lua de Saia

Falda Luna

Lua de Saia

Parece quedarse es usar
Parece que ficar é usar
Ese amor es diferente por no ser desechable
Que o amor é diferente por não ser descartável
Y no estás orgulloso porque ya usaste
E não se ensoberbece porque já usou

Si esta generación te enseñó mal
Se essa geração te ensinou errado
Así que regresa un poco
Então volte um pouco ao passado
Donde se casó el ser querido
Onde quem amava se casou
Y disfruté el amor
E desfrutou do amor
Y te hice
E fez você
Fruto del amor que eres tú
Fruto do amor que é você
Eso hace que el amor suceda por alguien que te ama
Que faz o amor acontecer por outro alguém que te ama
Quien te ama
Que te ama

Vamos por la playa
Vamos dar a volta na praia
Vamos a ver la luna en falda
Vamos ver a Lua de saia
Plantemos la semilla del amor en el altar de lo divino
Vamos plantar a semente do amor no altar do divino
Esperemos a que crezca el jardín y cosechemos la medida correcta
Vamos esperar o jardim crescer e colher a medida certa
Para no aburrirse y no cansarse el uno del otro
Pra não nos enfadar e não cansarmos um do outro

Parece quedarse es usar
Parece que ficar é usar
Ese amor es diferente por no ser desechable
Que o amor é diferente por não ser descartável
Y no estás orgulloso porque ya usaste
E não se ensoberbece porque já usou

Si esta generación te enseñó mal
Se essa geração te ensinou errado
Así que regresa un poco
Então volte um pouco ao passado
Donde se casó el ser querido
Onde quem amava se casou
Y disfruté el amor
E desfrutou do amor
Y te hice
E fez você
Fruto del amor que eres tú
Fruto do amor que é você
Eso hace que el amor suceda por alguien que te ama
Que faz o amor acontecer por outro alguém que te ama
Quien te ama
Que te ama

Vamos por la playa
Vamos dar a volta na praia
Vamos a ver la luna en falda
Vamos ver a Lua de saia
Plantemos la semilla del amor en el altar de lo divino
Vamos plantar a semente do amor no altar do divino
Esperemos a que crezca el jardín y cosechemos la medida correcta
Vamos esperar o jardim crescer e colher a medida certa
Para no aburrirse y no cansarse el uno del otro
Pra não nos enfadar e não cansarmos um do outro

Parece que para quienes saben leer
Parece que para quem saber ler
El truco es que quieres casarte conmigo
O pingo é você que quer casar comigo
Va a casarse conmigo
Vai casar comigo

Parece que quien sabe escribir
Parece que quem sabe escrever
Me escribiste y te di a leer
Me escreveu e deu para você me ler
Y cásate conmigo
E casar comigo
Parece que para quienes saben leer
Parece que para quem sabe ler
El truco eres tú quien se casará conmigo
O pingo é você que vai casar comigo
Quien ya se casó conmigo
Que já casou comigo

Parece que quien sabe escribir
Parece que quem sabe escrever
Me escribiste y te di a leer
Me escreveu e deu para você me ler
Y cásate conmigo
E casar comigo
Parece que para quienes saben leer
Parece que para quem sabe ler
El truco eres tú quien se casará conmigo
O pingo é você que vai casar comigo
Yo caso
Eu caso

Vamos por la playa
Vamos dar a volta na praia
Vamos a ver la luna en falda
Vamos ver a Lua de saia
Plantemos la semilla del amor en el altar de lo divino
Vamos plantar a semente do amor no altar do divino
Esperemos a que crezca el jardín y cosechemos la medida correcta
Vamos esperar o jardim crescer e colher a medida certa
Para no aburrirse y no cansarse el uno del otro
Pra não nos enfadar e não cansarmos um do outro