Danny Boy

Danny Boy

Danny Boy

Danny, chico
Oh Danny boy,
Las tuberías, las tuberías están llamando
The pipes, the pipes are calling,
De Glen a Glen
From glen to glen,
Y por el lado de la montaña
And down the mountain side.

El verano se ha ido
The summer´s gone,
Y todas las hojas están cayendo
And all the leaves are falling.
Eres tú, debes irte
It´s you, it´s you must go,
Y debo esperar
And I must bide.

Pero regresad, cuando el verano esté en el prado
But come ye back, when summer´s in the meadow,
O todo el valle está callado, y blanco de nieve
Or all the valley´s hushed, and white with snow.
Es que estaré aquí, bajo el sol o en la sombra
It´s I´ll be here, in sunshine or in shadow.
Oh Danny Boy, oh Danny Boy
Oh Danny Boy, oh Danny Boy,
¡Te quería tanto!
I loved you so!

Aquí estaré, en la lluvia o el verano
Aquí estaré, en la lluvia o el verano,
¡Recordando un tiempo que no morirá!
Recordando un tiempo que no morirá!