Cães De Loiça - Best On

Dash Dogs - Mejor On

Cães De Loiça - Best On

Ahora el público preguntó, y más se unió e incluso ganó en este
Ora o público pediu, e mais aderiu e até ganiu nesta
Campaña internacional e incluso europea titulada: ayuda
Campanha internacional e até europeia intitulada: help
Estoy haciendo sonreír a los perros del plato a la gane
Me a pôr os cães de loiça a sorrir a "gane". a gane
Quieres decir sonreír a la gana o ganar. Ha sido
Quer dizer a sorrir a gane ou a ganir. tem sido,
Maravilloso
Maravilhoso...

Oh por sufrir un buen remedio hay después de todo
Oh p'ro sofrimento um bom remédio há afinal.
Ayuda a los perros del plato, ese pobre animal
Ajudem os cães de loiça, esse pobre animal.
Viéndolo feroz en la puerta, siempre me mudo
Ao vê-lo feroz no portão, eu sempre me comovo,
Si la pintura cae al suelo, le daré otro abrigo y él
Se a tinta cair ao chão, dou-lhe mais uma demão e ele
Es tan bueno como nuevo
Fica como novo.

Coro si te gustan los animales, los perros platos
Refrão- se gostas de animais, cães de loiça,
No se ensucien en sus patios traseros, perros torcidos
Que não sujem os quintais, cães de loiça,
Son bobbies bestiales, perros entrepierna
São "bobbies" bestiais, cães de loiça,
Son cachorros esmaltados con ojos abultados y
São cãezinhos esmaltados, de olhos esbugalhados e
Nada salta
Nada saltitões
Nunca babean, ni retorcerán, ni ladran, ni atornillarán
Nunca se vão babar, nem ganir, nem ladrar, nem ferrar
Los ladrones
Os ladrões.

Debido a que son portugueses y similares al juguete
Por serem portugueses e parecidos com o toy,
Que los restaurantes chinos no los hacen
Que os restaurantes chineses não fazem deles
Chopsoy
"chopsói".
No abandonan el pelo ni la pluma, nunca mastican los sofás
Não largam pêlos ou pena, nunca roem os sofás,
Mira esta escena, son estrellas de cine: cien
Reparem bem nesta cena, são estrelas de cinema: cento
¡Y un dálmatas!
E um dalmatás!

(coro)
(refrão)

Eso es una maravilla, se ejecuta... es un
Aquilo é uma maravilha, aquilo corre corre... é uma
Compañía... ¡Pfff! y tiene que hacerse, tiene que
Companhia... pfff! e aquilo tem que se fazer, tem que
Si siempre llevas una bolsa para atrapar el popó
Se levar um saquinho sempre para apanhar os cócós
Y luego
Depois...
Hay que mantener... que esta capa ozote es
Há que manter... que isto da camada do ozoto está a
Terminarlo, ¿eh? tenemos que
Acabar, não é? temos que
Mantenga este... planeta limpio... pero son demasiado
Manter isto... planeta limpo... mas são muito
¿Gracioso... y lindo? ¡Ay!
Engraça... e fofos? ui!

(coro)
(refrão)