As Horas

Las Horas

As Horas

Me siento tan perdida aquí
Me sinto tão perdido aqui
Dejé atrás lo que más importaba
Deixei pra trás o que mais importava
No puedo oír más
Eu não consigo mais ouvir
La voz me empujó
A voz me empurrava
No quiero sentirme así
Não quero me sentir assim
Perder las luchas que existen en mí
Perdendo as lutas que existem em mim
La vida no perdonará si al menos no lo intentas
A vida não vai perdoar se ao menos não tentar

La vida es corta y no quiero desperdiciar más
A vida é curta e não quero mais desperdiçar
El tiempo pasa y pierdo las horas
O tempo passa e eu perco as horas
Es todo lo mismo
É tudo sempre igual
Las mismas historias que me cansé de escuchar
As mesmas histórias que eu cansei de ouvir
La vida es corta y no quiero desperdiciar más
A vida é curta e não quero mais desperdiçar
El tiempo pasa y pierdo las horas
O tempo passa e eu perco as horas
Con mi corazón levanto las manos
Com o meu coração levanto minhas mãos
Y arreglo mis piedras
E arrumo as minhas pedras

Nada puede ser mejor que la verdad y lo que hay en ella
Nada pode ser melhor que a verdade e o que existe nela
Pero debes resistir el dolor que viene con ella
Mas é preciso resistir à dor que vem com ela
Y todo lo que no entiende el tiempo le traerá sus respuestas
E tudo o que não entender o tempo lhe trará suas respostas
No dejes que el cielo se oscurezca y mires a tu alrededor
Não deixe o céu escurecer e olhe a sua volta