Como é Linda a Minha Aldeia

Qué hermoso es mi pueblo

Como é Linda a Minha Aldeia

Es tan hermoso mi pueblo, el lugar donde nací
É tão linda a minha aldeia, o lugar onde eu nasci
Bajo la luz de una lámpara, recuerdo la tierra donde vivía
Sob a luz de uma candeia, lembro a terra onde eu vivi
Es tan hermoso el amanecer, el sol cae sobre las casas
É tão lindo o amanhecer, cai o sol sobre as herdades
No podías vivir allí, hoy lloras de anhelo
Lá não pudeste viver, hoje choras de saudades

En el momento del Ave María, cuando las campanas están sonando
Na hora da Ave Maria, quando os sinos vão tocando
El final del día ha llegado, nuestra gente está orando
É chegado o fim do dia, nossa gente vai rezando
En esta hora de alegría, pronto se prepara la cena
Nessa hora de alegria, logo se prepara a ceia
A la hora del Ave María... qué hermoso es mi pueblo
À hora da Ave Maria... como é linda a minha aldeia

Oh jardín de olivos, guarda tus hermosos trillizos
Oh jardim das oliveiras, guarda os teu lindos trigais
Eres la verdadera esperanza, eres la tierra de mis padres
És a esperança verdadeira, és a terra dos meus pais
Es tan hermoso el amanecer, el sol cae sobre las casas
É tão lindo o amanhecer, cai o sol sobre as herdades
No podías vivir allí, hoy lloras de anhelo
Lá não pudeste viver, hoje choras de saudades

En el momento del Ave María, cuando las campanas están sonando
Na hora da Ave Maria, quando os sinos vão tocando
El final del día ha llegado, nuestra gente está orando
É chegado o fim do dia, nossa gente vai rezando
En esta hora de alegría, pronto se prepara la cena
Nessa hora de alegria, logo se prepara a ceia
A la hora del Ave María... qué hermoso es mi pueblo
À hora da Ave Maria... como é linda a minha aldeia