O Feio

El feo

O Feio

¡Qué cara más fea!
Mas que cara feio!
Sí, pero está lleno de chicas, ¿vives?
É, mas está cheio de garotas, mora?

Échale un vistazo
Vejam só
Que tipo, que tipo de raro vi
Que tipo, que tipo esquisito eu vi
Chico tan feo
Rapaz tão feio assim
Lo confieso, en este mundo no lo sabía
Confesso, nesse mundo eu não conheci
Cuando sonreir es
Quando sorrindo está
Parece que una tormenta se va a derrumbar
Parece que um temporal vai desabar
Tu enorme nariz
Seu vasto narigão
Me recuerda, me recuerda a un gran pimiento
Me lembra, me lembra um grande pimentão

Pero las chicas viven para que suspire
Mas as garotas vivem por ele a suspirar
Todos quieren salir con los feos
Todas elas querem com o feio namorar

Y son cincuenta y cuatro, cincuenta y cuatro
E é cinquenta e quatro, cinquenta e quatro
Tu número de zapato
O número do seu sapato
Es largo y uniforme
Ele é comprido e até
Parece, parece un muñón cuando está de pie
Parece, parece um toco quando está de pé
Calvo y muy serio
Careca e bem sisudo
Maldita sea, habla suave y también puntiagudo
Caramba, fala baixo e também é bicudo

Pero las chicas viven para que suspire
Mas as garotas vivem por ele a suspirar
Todos quieren salir con los feos
Todas elas querem com o feio namorar

Sí, dicen que es feo, ¡pero tiene salsa! ¡Hay!
É, elas dizem que ele é feio, mas tem molho! Hã!