A Vida é Um Carnaval

La vida es un carnaval

A Vida é Um Carnaval

Todos los que piensan
Todo aquele que pensa
Que la vida es desigual
Que a vida é desigual
No debes pensar eso
Não deve pensar assim
Porque la vida es tan hermosa
Pois a vida é muito linda
Tienes que vivir
Tem que viver

Todos los que piensan
Todo aquele que pensa
Que estás solo y que estás equivocado
Que está só e que está mal
No debes pensar eso
Não deve pensar assim
No haces nada solo
Não se faz nada sozinho
Siempre hay alguien
Tem sempre alguém

¡Oh! ¡Oh! ♪ Porque llorar
Ah! Porque chorar
Si la vida es un carnaval
Se a vida é um carnaval
Y lo mejor es vivir cantando
E o melhor é viver cantando

Todos los que piensan
Todo aquele que pensa
Que la vida es mala
Que a vida é ruim
Tienes que saber que no es así
Tem que saber que não é assim
No es bueno estar solo
Não é bom ficar sozinho
Y que todo se va
E que tudo passa

Todos los que piensan
Todo aquele que pensa
Eso no va a cambiar
Que não vai mudar
Tienes que saber que no es así
Tem que saber que não é assim
Porque la vida pasa rápido
Porque a vida passa depressa
Y todo cambia
E tudo muda

¡Oh! ¡Oh! ♪ Porque llorar
Ah! Porque chorar
Si la vida es un carnaval
Se a vida é um carnaval
(Y lo mejor es vivir cantando)
(E o melhor é viver cantando)