A Fina Poeira do Ar

El polvo fino del aire

A Fina Poeira do Ar

Encantado de conocerlo
Bom te encontrar
Flotar
Flutuar
En el polvo fino del aire
Na fina poeira do ar
Arte hecho
Feito arte
Pieza hecha
Feito parte
Paisajes
Paisagens
Pintura
Pintura
Espejismo
Miragem

Sé que el miedo no tiene sentido
Eu sei que o medo não faz sentido
Conozco el mundo
Eu sei que o mundo
Tiene que ser vivido muy de cerca
Tem que ser vivido bem de perto
No tan lejos
Não tão distante assim
Siempre cerca
Sempre de perto
Siempre cerca de mí
Sempre perto de mim

Me alegro de hablar contigo
Bom te falar
Y volar
E voar
Pegado al techo del cielo
Colada no teto do céu
Sin límite
Sem limite
Sin invitación
Sem convite
Vivir de hotel a hotel
Vivendo de hotel em hotel

Sé que el mundo no tiene sentido
Eu sei que o mundo não faz sentido
Pero sé que el miedo
Mas sei que o medo
Hay que vivirlo
Tem que ser vivido
Ver de cerca
Ver de perto
No tan lejos
Não tão distante assim
En un santiamén
Num instante
Ven a mi lado
Chega junto de mim

En el polvo fino del aire
Na fina poeira do ar
En el polvo fino del aire
Na fina poeira do ar

Tal vez pasión
Talves paixão
Tal vez no
Talvez não
Antídoto para la soledad
Antidoto pra solidão
Y la bebida
E a bebida
Tus manos
Suas mãos
Ellos aprietan mi corazón
Apertam o meu coração

Sé que el mundo no tiene sentido
Eu sei que o mundo não faz sentido
Lo sé todo
Eu sei que tudo
Hay que vivirlo
Tem que ser vivido
Ver de cerca
Ver de perto
No tan lejos
Não tão distante assim
Bebé cerca
Baby de perto
Siempre cerca de mí
Sempre perto de mim

En el polvo fino del aire
Na fina poeira do ar
En el polvo fino del aire
Na fina poeira do ar

Cuando nos volvamos a ver
"Quando voltarmos a nos reunir...
Así que, nosotros tres, bajo la lluvia
então,nós três,na chuva,
en el corisco o en el trueno
no corisco ou no trovão
Cuando al final de todo esto
Quando no fim de toda essa
carrera la batalla se gana
corrida a batalha estiver ganha
y perdido y ya vamos
e perdida e nós já estamos indo
Lo que es bueno será malo y lo que
O que é bom será mau e o que
es malo será bueno
é mau será bom''