Traducción generada automáticamente
Hatin' On The Club (Feat. The Dream)
Rihanna
Odiando en el club (Feat. El sueño)
Hatin' On The Club (Feat. The Dream)
El sueño
The Dream:
Ahora para cantar su última grabación, ¡es la hermosa señorita Rihanna!
Now to sing her latest recording, it's the beautiful miss Rihanna!
Hola
Rihanna:
Ohoh oh oh oh
Ohoh oh oh
Ohoh oh oh oh oh
Ohoh oh oh oh
Esta sería la última vez que me hiciste mal
Now this would be the last time you did me wrong
No más en tus brazos
No more layin' up in your arms
Sin llamar y decir que me quieres de vuelta
No call and saying you want me back
Estoy empacando mis maletas, ¿qué piensas de eso?
I'm packing my bags, what you think about that?
Quedarme en casa como hacen las chicas buenas
Stayin' at home like the good girls do
Pero esta noche bebé me tienes triste y azul
But tonight baby you got me sad and blue
Acabo de enterarme de la chica de tu coche
I just heard 'bout the girl in your car
Atrapado besando en el bar me hizo llorar-y-ing
Caught kissin' at the bar got me cry-y-y-ing
Woah, me tienes odiando en el club
Woah, you got me hatin' on the club
Porque se llevó mi amor
'Cause it took my love
Oh, tomaste mi amor (Oh ohohoh)
Oh, you took my love (Oh ohohohoh)
Ahora me tienes como
Now you got me like
Woah (¿Por qué, y-y-y-y-y?) Me tienes odiando en el club (¿Por qué?)
Woah (Why-y-y-y-y?) you got me hatin' on the club (Why-y-y-y-y?)
Porque se llevó a mi amor (¿Por qué, y-y-y-y?)
'Cause it took my love (Why-y-y-y-y?)
¿Por qué te has llevado mi amor? (¿Por qué, y-y-y-y-y?)
Why'd you have to take my love? (Why-y-y-y-y?)
Whoah oh oh
Whoah oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh ohoh
Oh oh oh oh oh oh oh oh ohoh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh ohoh
Oh oh oh oh oh oh oh oh ohoh
Oh oh oh oh oh oh ah oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh ah ah oh oh
Ohoh oh ohoh oh ohoh oh ohoh
Ohoh oh ohoh oh ohoh oh ohohohoh
Y puedes enfadarte conmigo todo lo que quieras
And you can be mad at me all you want
Llegará la noche. Estaré esperando en la entrada
Night comin in I'll be waiting out front
Vienes a la puerta con tu novia
Comin' at the door with your girlfriend
Me hiciste mal chico dime dónde fue nuestro amor
You did me wrong boy tell me where our love went
Me quedo en casa como hacen las chicas buenas
I'm stayin' at home like the good girls do
Pero esta noche bebé me tienes triste y azul
But tonight baby you got me sad and blue
Acabo de enterarme de la chica de tu coche
I just heard 'bout the girl in your car
Atrapado besando en el bar me hizo llorar-y-ing
Caught kissin' at the bar got me cry-y-y-ing
Woah, me tienes odiando en el club
Woah, you got me hatin' on the club
Porque se llevó mi amor
'Cause it took my love
Oh, tomaste mi amor (Oh ohohoh)
Oh, you took my love (Oh ohohohoh)
Ahora me tienes como
Now you got me like
Woah (¿Por qué, y-y-y-y-y?) Me tienes odiando en el club (¿Por qué?)
Woah (Why-y-y-y-y?) you got me hatin' on the club (Why-y-y-y-y?)
Tomaste mi amor (¿Por qué?)
You took my love (Why-y-y-y-y?)
¿Por qué tienes que tomar mi amor? (¿Por qué, y-y-y-y-y?)
Why d'you have to take my love? (Why-y-y-y-y?)
Whoah oh oh
Whoah oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh ohoh
Oh oh oh oh oh oh oh oh ohoh
Oh oh oh oh oh oh ah oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh ah ah oh oh
Ohoh oh ohoh oh ohoh oh ohoh
Ohoh oh ohoh oh ohoh oh ohohohoh
Este es el sonido de un corazón roto
Now this is the sound of a broken heart
Sólo hay una razón por la que estamos separados
There's only one reason why we're apart
Nunca hubiera llegado a tu coche
She never would've made it to your car
Si no fuera por el club, todavía tendría mi amor
If it wasnt for the club I'd still have my love
Todavía tendría mi amor
I'd still have my love
Todavía nos tendríamos
We would still have us
Todavía nos tendríamos
We would still have us
Todavía tendría mi amor
I'd still have my love
Todavía tendría mi amor
I'd still have my love
Todavía nos tendríamos
We would still have us
Pero ahora soy como
But now I'm like
Woah (¿Por qué, y-y-y-y-y?) Me tienes odiando en el club (¿Por qué?)
Woah (Why-y-y-y-y?) you got me hatin' on the club (Why-y-y-y-y?)
Tomó mi amor (¿Por qué?)
It took my love (Why-y-y-y-y?)
Oh, te llevaste a mi amor (¿Por qué?)
Oh, you took my love (Why-y-y-y-y?)
Pero ahora soy como
But now I'm like
Woah (¿Por qué, y-y-y-y-y?) Me tienes odiando en el club (¿Por qué?)
Woah (Why-y-y-y-y?) You got me hatin' on the club (Why-y-y-y-y?)
Tomaste mi amor (¿Por qué?)
You took my love (Why-y-y-y-y?)
¿Por qué tienes que tomar mi amor? (¿Por qué, y-y-y-y-y?)
Why d'you have to take my love? (Why-y-y-y-y?)
Oh, oh
Whoah oh oh.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rihanna e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: