Vai Ficar Assim

Va a ser así

Vai Ficar Assim

Día gris, nubes escondiendo el sol
Dia cinza, nuvens escondendo o sol
Mil preguntas sobre la hoja blanca
Mil perguntas sobre o branco do lençol
No sirve de nada esperar, no pasará
Não adianta esperar, isso não vai passar
No sirve de nada quererlo, no parará de llover
Não adianta querer, não vai parar de chover

Va a ser así
Vai ficar assim
Sólo lloviendo sobre mí
Só chovendo em mim
Porque llueve cada vez que amas se ha ido
Porque chove sempre que amores se vão
No voy a llorar
Eu não vou chorar
Porque ya es
Porque já está
Derramando lágrimas en el suelo
Derramando lágrimas sobre o chão

Mantengo las flores como cada amanecer
Guardo as flores como cada amanhecer
Y las palabras que no podía decir
E as palavras que eu não consegui dizer
Mantengo esa mirada, aunque no sea mi intención
Guardo aquele olhar, mesmo sem querer
Diciendo adiós a mí sin querer decir
Me dizendo adeus sem querer dizer

Va a ser así
Vai ficar assim
Sólo lloviendo sobre mí
Só chovendo em mim
Porque llueve cada vez que amas se ha ido
Porque chove sempre que amores se vão
No voy a llorar
Eu não vou chorar
Porque ya es
Porque já está
Derramando lágrimas en el suelo
Derramando lágrimas sobre o chão

Va a ser así
Vai ficar assim
Sólo lloviendo sobre mí
Só chovendo em mim
Porque llueve cada vez que amas se ha ido
Porque chove sempre que amores se vão
No voy a llorar
Eu não vou chorar
Porque ya es
Porque já está
Derramando lágrimas en el suelo
Derramando lágrimas sobre o chão

Va a ser así
Vai ficar assim
Sólo lloviendo sobre mí
Só chovendo em mim
Porque llueve cada vez que amas se ha ido
Porque chove sempre que amores se vão
No voy a llorar
Eu não vou chorar
Porque ya es
Porque já está
Derramando lágrimas en el suelo
Derramando lágrimas sobre o chão