Kau Yang Menatap

Miras fijamente

Kau Yang Menatap

Soy un demonio
aku adalah seorang iblis
nació como un ser humano
terlahir sebagai manusia
perca en tu vida
hinggap didalam kehidupanmu
destruir todos sus inquietos y sueños
hancurkan segala resah dan mimpimu

Yo sostengo tu mundo fuerte
kugenggam erat duniamu
dibujar negro en tu corazón
lukiskan hitam di hatimu
oscurecimiento de una sombra hueca
gelapkan bayang yang hampa
clavar odio en tu alma
memaku benci di jiwamu

Yo soy el gobernante de tu alma
aku adalah penguasa jiwamu
Cierra el cielo luminoso del espacio
menutup langit cahaya ruangmu
Soy el destructor de tu historia de amor
aku penghancur kisah cintamu
humillando el silencio de tus tristes recesos
menghimpit hening relung sedihmu

Quemo todos tus deseos
kubakar semua anganmu
desaparecer el sentimiento en ti
lenyapkan asa didirimu
oscurecimiento de una sombra hueca
gelapkan bayang yang hampa
clavar odio en tu alma
memaku benci dijiwamu

Yo soy el gobernante de tu alma
aku adalah penguasa jiwamu
Yo soy el gobernante de tu alma
aku adalah penguasa jiwamu

Yo sostengo tu mundo fuerte
kugenggam erat duniamu
dibujar negro en tu corazón
lukiskan hitam di hatimu
oscurecimiento de una sombra hueca
gelapkan bayang yang hampa
clavar odio en tu alma
memaku benci di jiwamu