Lembranças

Recuerdos

Lembranças

Esa tarde fuíamás tú y yo
Naquela tarde era você e eu
Suena raro, pero no estoy seguro de lo que pasó
Parece estranho mas não sei bem o que aconteceu
Fue tan rápido que apenas podía respirar
Passou tão rápido eu mal podia respirar
Con tanto en mi mente y nada en lo que pensar
Com tanta coisa na cabeça e nada pra pensar

Y quiero llevarte lejos
E eu quero te levar (te levar daqui)
En otro lugar (no sé a dónde ir)
Pra outro lugar (não sei pra onde ir)

Y son recuerdos que el tiempo no puede cambiar
E são lembranças que o tempo não pode mudar
Eran promesas que hicimos sin pensar
Foram promessas que a gente fez sem pensar
Y al final eres tú que recordaré
E no final é de você que eu vou lembrar

Si te dijera que el mundo no puede parar
Se eu te dissesse que o mundo não pode parar
E incluso lejos eres tú con quien quiero estar
E mesmo longe é com você que eu quero estar
Y al final eres tú con quien quiero estar
E no final é com você que eu quero estar

Vino la otra noche y no sabía qué hacer
Veio outra noite e eu sem saber o que fazer
No duermo contando las horas para verte
Eu já não durmo contando as horas pra te ver
Sólo un día más
Só mais um dia só
Un beso más y no voy a renunciar a la esperanza de tenerte de vuelta en mis manos
Só mais um beijo e não perco a esperança de te ter de novo em minhas mãos
(tenerte en mis manos otra vez)
(te ter de novo em minhas mãos)

Son recuerdos que el tiempo no puede cambiar
São lembranças que o tempo não pode mudar
Eran promesas que hicimos sin pensar
Foram promessas que a gente fez sem pensar
Y al final eres tú que recordaré
E no final é de você que eu vou lembrar

Si te dijera que el mundo no puede parar
Se eu te dissesse que o mundo não pode parar
E incluso lejos eres tú con quien quiero estar
E mesmo longe é com você que eu quero estar
Y al final eres tú con quien quiero estar
E no final é com você que eu quero estar

Una noche más, una noche más
Mais uma noite só, mais uma noite
Una noche más, una noche más
Mais uma noite só, mais uma noite
Una noche más, una noche más
Mais uma noite só, mais uma noite
Una noche más, una noche más
Mais uma noite só, mais uma noite
Una noche más, una noche más
Mais uma noite só, mais uma noite
Una noche más (sólo una noche más)
Mais uma noite (só mais uma noite)

Y son recuerdos que el tiempo no puede cambiar
E são lembranças que o tempo não pode mudar
Eran promesas que hicimos sin pensar
Foram promessas que a gente fez sem pensar
Y al final, eres tú a quien recordaré
E no final, é de você que eu vou lembrar

Si te dijera que el mundo no puede parar
Se eu te dissesse que o mundo não pode parar
E incluso lejos eres tú con quien quiero estar
E mesmo longe é com você que eu quero estar
Y al final eres tú con quien quiero estar
E no final é com você que eu quero estar

Y son recuerdos que el tiempo no puede cambiar
E são lembranças que o tempo não pode mudar
Eran promesas que hicimos sin pensar
Foram promessas que a gente fez sem pensar
Y al final eres tú que recordaré
E no final é de você que eu vou lembrar

Si te dijera que el mundo no puede parar
Se eu te dissesse que o mundo não pode parar
E incluso lejos eres tú con quien quiero estar
E mesmo longe é com você que eu quero estar
Y al final eres tú con quien quiero estar
E no final é com você que eu quero estar