Lazzarella

Lázarella

Lazzarella

¿Qué es libras debajo del brazo
Ch'e libbre sotto o braccio
y una blusa ffiore azul
e a camicetta a ffiore blu
¿le harás a Signourinella
vuo' fa a signurinella
'nanze a scola a ti también
'nnanze a scola pure tu
coge un cigarrillo
te piglie 'a sigaretta
lo mucho que toma para papá
quann'accatte pe papa'
ya mal sprig o resoplar
te miette gia' o russetto
¿cómo le va a mamá?
comme vire fa a mamma'
perezoso'
lazzare'
pero lazzarella como sí
ma lazzarella comme si'
a 'mme Siempre me gusta 'e cchiu'
a 'mme me piace sempe 'e cchiu'
y vengo a ti a propósito
e vengo apposta pe' t'o ddi'
cerca scola r'o gesu'
vicino a scola r'o gesu'
usted, por otro lado, pero él respeta «y días
tu invece ma rispunne "e ggi
Debo escuchar a Tte
io deve proprio retta a 'tte
Pe 'mme el amor poco apsetta'
pe 'mme l'amore po' apsetta'
que nn'aggia do' monja fa pe 'mme
che nn'aggia fa' nun fa pe 'mme"
ah lazzarella viento y primi
ah lazzarella ventata e primmavera
quanno passe all mmatine
quanno passe tutt'e mmatine
ya que spiecchie rint'e vshowcases
gia' te spiecchie rint'e 'vvetrine
solo nu cumplimento te fa' avvampa'
solo nu cumplimento te fa' avvampa'
pero lazzarella como sí
ma lazzarella comme si'
usted monja me pienze derecho a 'mme
tu nun me pienze proprio a 'mme
y para resentirme jefes
e rire pe m'offa' capi
ca perder el tiempo después de a'tte
ca perdo o tiempo appresso a'tte
Soy estudiante
mo vene uno studente
'nze a scola dios jesús
'nnanze a scola dio gesu'
siempre vas 'cchiu estrecha
te va sempe 'cchiu stretta
con blusa ffiore azul
a camicetta a ffiore blu
te das cuatro bofetadas
te piglie quattro schiaffe
todos los tiempos ca papá
tutte' volte ca papa'
encontrar nu ticket
te trova nu biglietto
ca te escribe chillo lla'
ca te scrive chillo lla'
perezoso'
lazzare'
pero lazzarella como sí
ma lazzarella comme si'
Sí, tú también te caíste
ce si' caduta pure tu
la monja ammore te come?
l'ammore nun te fa mangia'
Te hace suffri' que 'piensas'
te fa suffri' te fa' pensa'
'na sera tu 'le rice not
'na sera tu 'lle rice no
'na sera que 'le arroz, pero
'na sera tu 'lle rice ma
pero si nu jarrón I vo' da
ma si nu vaso te vo' da
faros signo 'y sí sin hablar'
fari segno 'e si senza parla'
ah lazzarella o tiempo como volar
ah lazzarella o tiempo comme vola
mo te truove all 'e matine
mo te truove tutte 'e matine
chine 'e llacrime stu cushine
chine 'e llacrime stu cuscine
Yo no 'na cumpagnella te po' ayuda'
manco 'na cumpagnella te po' aiuta'
pero lazzarella como sí
ma lazzarella comme si'
usted será obstinada, así que
te si cagnata pure tu
y te preparas para di'stu sí
e te prepari a di' stu si
pero rint'a iglesia
ma rint'a chiesa
R'o jesu'
r'o gesu'
Lázarella
lazzarella
Lázarella
lazzarella
Mina
mia