Às Cegas

A Ciegas

Nunca imaginei me encontrar aquiNunca imaginé encontrarme aquí
Despedindo-me de vocêDespidiéndome de ti
Não me digas, por favor,No me digas, por favor
Que esquecer será melhorQue olvidar será mejor
Viveras para sempre em minhas lembraçasVivirás por siempre en mis recuerdos

Mas eu tremo só em pensarPero tiemblo solamente con pensar
Que tenho que te deixar irQue te tengo que soltar
Que continuarei a vida sem vocêQue recorreré sin ti la vida

Às cegas, perdido,A ciegas, perdido
Se detém a minha respiraçãoSe detiene mi respiración
Dói ver que seu futuroDuele ver que tu futuro
Não combina comigoNo combina conmigo
E meu coração não quer compreenderY no quiere comprender mi corazón

Para que fingir?¿Para qué fingir?
Se sabe tanto quanto como euSi sabes como yo
Que este sonho terminouQue este sueño terminó
Somos fogo que esfriouSomos fuego que se enfrió
O tempo nos desvaneceuEl tiempo nos desvaneció
E se apagou tudo o que fomos.Y se ha borrado todo lo que fuimos

Mas você treme só em pensarPero tiemblas solamente con pensar
Que tem que me deixar irQue me tienes que soltar
Que continuara sua vida sem mimQue recorrerás sin mí la vida

Às cegas, perdidos,A ciegas, perdidos
Se detém a minha respiraçãoSe detiene mi respiración
Dói ver que seu futuroDuele ver que tu futuro
Não combina comigoNo combina conmigo
E meu coração não quer compreenderY no quiere comprender mi corazón

Beije-me mais uma vezBésame una vez más
E nunca olhar para trás ...Y nunca mires atrás

Dói ver que seu futuroDuele ver que tu futuro
Não combina comigoNo combina conmigo
E meu coração não quer compreenderY no quiere comprender mi corazón
Se vivemos tanto tempo esse amor.Si vivimos tanto tiempo de este amor